| Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
| 80083 |
Naudillon, Françoise. Popular Art Forms in the DRC : Practises and Author : Peripheries. In : Journal of World Literature, (BRILLL), vol. 6, n°2 (Contemporary Congolese Literature as World Literature), 2021, p.197-215. |
2021 |
article scientifique |
| 33171 |
Mbolyo Kimpinde, Léandre. De la narration orale à la narration écrite : cas des structures narratives chez Zamenga Batukezanga. In : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.151-177 |
2019 |
article scientifique |
| 65544 |
Bourdette-Donon, Marcel. Le Flambeau noir. In : Mulumba (Joséphine), dir., Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L Harmattan, 2013, 172 p. ; p.45-70. |
2013 |
article scientifique |
| 65543 |
Tunda Kitenge-Ngoy. Imaginaire, fiction et représentation du réel dans La Flamande de la gare du Nord de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Mulumba (Joséphine), dir., Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L Harmattan, 2013, 172 p. ; p.107-122. |
2013 |
article scientifique |
| 65542 |
Ferreira-Meyerss, Karen. Les Belges et la belgitude dans Patrick et les Belges (2004). In : Mulumba (Joséphine), dir., Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L Harmattan, 2013, 172 p. ; p.123-136 |
2013 |
article scientifique |
| 65541 |
Mulumba, Joséphine. Patrick à l'ombre de la femme. In : Mulumba, Joséphine (dir.). Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L Harmattan, 2013, 172 p. ; p.137-154. |
2013 |
article scientifique |
| 65537 |
Mulumba, Joséphine. Une histoire entrelacée : La Meuse, Ebale ya Congo. In : Mulumba, Joséphine (dir.). Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L'Harmattan, 2013, 172 p. ; p.7-18. |
2013 |
article scientifique |
| 65536 |
Mulumba (Joséphine), dir., Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L'Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2013, 172 p. ? ISBN : 978-2-343-01065-6. |
2013 |
recueil d'études |
| 65535 |
Dutrissac, Bernadette. Jeu de langage et dire poétique dans Errances en Flandre de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Mulumba, Joséphine (dir.). Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L'Harmattan, 2013, 172 p. ; p.19-44. |
2013 |
article scientifique |
| 32169 |
Riesz, János. Le Writing Back dans les deux romans 'belges' de José Tshisungu wa Tshisungu : essai d une lecture post-postcoloniale. In : Mulumba (Joséphine), dir., Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L'Harmattan, 2013, 172 p. ; p.71-106. |
2013 |
article scientifique |
| 32168 |
Musas Kayal, Paulin. Témoignage sur La Villa belge de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Mulumba (Joséphine), dir., Des rives du Congo à la Meuse : la transnationalité dans le cycle belge de José Tshisungu wa Tshisungu. Paris : L'Harmattan, 2013, 172 p. ; p.155-170. |
2013 |
article scientifique |
| 69786 |
Apey Esobe Lete ; Mahougnon Kakpo (dir.). Littératures africaines : langues et écritures. Textes réunis et présentés par Apey Esobe Lete et Mahougnon Kakpo. Introduction de Mahougnon Kakpo ("Les voix dans les littératures africaines"). Cotonou : les éditions des Diasporas, 2011, 347 p., 24 cm. |
2011 |
recueil d'études |
| 64798 |
Lete Apey Lesobe. Lire et découvrir : entretiens avec les écrivains congolais de la post-indépendance. Préface [du] Pr. Antoine Tshitungu Kongolo. Postface [du] Pr. Maurice Amuri Mpala Lutebele. Libreville : éditions Odette Maganga (ODEM), 2011, 181 p. -ISBN 978-2-919487-25-7. [Entretiens avec Pius Ngandu Nkashama, Zamenga Batukezanga, Kama Sywor Kamanda, Charles Djungu Simba, Pie Tshibanda, José Tshisungu wa Tshisungu, Julien Kilanga Musinde, Antoine Tshitungu Kongolo, Bienvenu Sene Mongaba, Joseph Epoka Mwantuali, Mutshipayi Cibabala, Marcel K. Mangwanda, Norbert Mpu-Mputu et Nlandu Mamingi] |
2011 |
recueil d'entretiens |
| 64193 |
Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. [Avec des Morceaux choisis introduits par Myriam Dupuy]. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. -- ISBN 978-1-89721-816-7. |
2010 |
recueil d'études |
| 39526 |
Bassilua, Anicet. «Questions de rhétorique dans les romans des auteurs africains de la culture ?Kongo?: Zamenga Batukezanga et Sony Labou Tansi », in : Cahier congolais de communication : revue interdisciplinaire de l'Institut Facultaire des Sciences de l'Information et de la Communication, (Kinshasa), Volume VIII, 2010, p.215-232. |
2010 |
article scientifique |
| 32122 |
Tcheuyap, Alexis. Conflits idéologiques dans Le Croissant des larmes de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.87-102. |
2010 |
article scientifique |
| 31972 |
Kabamba Mbikay, André. Regards croisés : commentaires sur l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.245-259. |
2010 |
article scientifique |
| 31971 |
Badibanga Kantshiama, Joseph Willy ; Mbam 'Enzang Sayal Kandolo. José Tshisungu wa Tshisungu, l'idéal humaniste et l'attachement au pays natal. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.177-206. |
2010 |
article scientifique |
| 31970 |
Cibalabala Mutshipayi Kalombo. La satire politique dans l'oeuvre romanesque de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.177-206. |
2010 |
article scientifique |
| 31969 |
Mulumba Tumba, Joséphine. La quête identitaire à travers le jeu d'Eros et de Thanatos dans 'Patrick et les Belges' de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.177-206. |
2010 |
article scientifique |
| 31968 |
Rajlin, Béatrice. A la recherche du Père perdu : à propos de Patrick et les Belges de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.159-176. |
2010 |
article scientifique |
| 31967 |
Mourao Silva, Mara Lucia. La poésie entre la nuit et l'aube : l'écriture du refus dans 'La Flamande de la Gare du Nord'. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.145-158. |
2010 |
article scientifique |
| 31966 |
Vanhaegendoren, Koen. ymbole et politique dans 'Le Croissant des larmes' de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.119-129. |
2010 |
article scientifique |
| 31965 |
Tchapda Piameu, Daniel. L'Intellectuel congolais dans l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.131-144. |
2010 |
article scientifique |
| 31964 |
Vanhaegendoren, Koen. Le Croissant des larmes, oeuvre-clé de José Tshisungu wa Tshisungu. In : Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. ; pp.83-86. |
2010 |
article scientifique |
