Ref.	Ressource					Année de publication	Genre
70057	Littératures africaines et spiritualité. Sous la direction de Pierre Halen et Florence Paravy. Pessac : Presses universitaires de Bordeaux, coll. Littératures des Afriques, n°2, 2016, 349 p., 16 x 24 cm - ISBN : 979-10-300-0086-3.					2016	recueil d'études
69903	Davies Cordova, Sarah ; Wa Kabwe-Segatti, Désiré (ed.). Écrire, traduire, peindre : Véronique Tadjo : Writing, Translating, Painting. Paris : Présence Africaine, coll. les Cahiers, 2016, 363 p., ill. [7 reproductions couleur de l'oeuvre artistique de V. Tadjo] -. ISBN : 978-2-7087-0892-1.					2016	recueil d'études
68851	Le Peuple dans la littérature africaine contemporaine. Sous la direction de Jules M. Mambi Magnack. Préface du professeur Yves Clavaron. Paris : L'Harmattan, coll. Emergences africaines, 2015, 224 p. - ISBN : 978-2-343-06078-1.					2015	recueil d'études
30878	Kabuya Salomon (Ramcy K.), Les Nouvelles Ecritures de la violence en littérature africaine francophone. Les enjeux d'une mutation depuis 1980. Thèse présentée pour l'obtention du doctorat en Langues, littératures et civlisations. Spécialité : Littérature générale et comparée. Sous la direction de Mme Dominique Ranaivoson et de M. Huit Mulongo Kalonda Ba Mpeta. Soutenance le 28 juin 2014. 1 vol., 517 p. Jury : M. Xavier Garnier (Paris 3, rapporteur), M. P.S. Diop (Paris-Est, rapporteur), M. Pierre Halen (U. de Lorraine), M. Huit Mulongo KbM (U. de Lubumbashi) et Mme D. Ranaivoson, U. de Lorraine) (directeurs).					2014	thèse
66380	Rires africains et afropéens. Textes réunis par Rémi Astruc. Paris : CORHUM, 2013, 194 p., ill. (= Humoresques. Revue semestrielle, n°38, automne 2013) - ISBN : 978-2-913698-29-1.					2013	recueil d'études
65875	Le Polar africain. Textes édités par Bernard De Meyer, Pierre Halen et Sylvère Mbondobari. Metz : Centre de recherches Ecritures, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°8, 2013, 260 p. - ISBN : 978-2-917403-23-5.					2013	recueil d'études
32143	Kasongo M. Kapanga, "Piège ou mésaventure, ordres des connaissances et des croyances en rivalité : écho dans deux oeuvres de V.Y. Mudimbe", in : Lubumbashi, cent ans d'histoire. Textes réunis par Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2013, 330 p. ; p.89-100.					2013	article scientifique
68391	Mba (Gabriel), Assoumou (Jules) et Tonyè (Alphonse), éd., avec la collaboration de Ndibnu Messina Ethé. Langues, littératures et identités culturelles. Paris : L'Harmattan, coll. Harmattan Cameroun, 2012, 300 p. - ISBN 978-2-296-99054-8					2012	recueil d'études
66381	Le Grotesque dans les littératures africaines. Textes réunis par Rémi Astruc et Pierre Halen. Metz : Centre Écritures / APELA, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°7, 2012, 218 p. ? ISBN 978-2-917403-21-1.					2012	recueil d'études
32055	Ngandu Nkashama (Pius), "Les enjeux d une théorie de la critique littéraire : préface", in : Madebe (Georice Berthin), Mbondobari (Sylvère), Renombo (Steeve Robert), éd., Les Chemins de la critique africaine. [Actes du colloque de Libreville, 2008]. Préface de Pius Ngandu Nkashama. Paris : L'Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2012, 482 p. ; p. 9-18.					2012	article scientifique
67615	Mutshipayi K. Cibalabala, Les Guerres, les répressions et les conflits armés dans la littérature africaine d'expression française. Lecture de quelques romans africains. Préface de Georges Ngal. Paris : Edilivre, 2011, 214 p. - ISBN : 978-2-81213-671-9.					2011	essai - étude
64552	Watunda Kangandio (José), Les Ressources du discours polémique dans le roman de Pius Ngandu Nkashama. Paris : L'Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2011, 314 p. - ISBN : 978-2-296-13872-8.					2011	essai - étude
63195	Mutshipayi Kalombo Cibalabala, La Survivance de la tradition dans le roman congolais. Essai d'analyse sociocritique. Saarbrücken : Editions Universitaires européennes, 2011, 244 p. - ISBN : 978-613-1-51325-1.					2011	essai - étude
38937	Di Bernardini (Gian Luigi), « Les Villes du Cameroun dans l'oeuvre de Mongo Beti : Entre fiction et réalité », in : Ponti / Ponts, (Milano), n°11, 2011, p. 123-144.					2011	article scientifique
67443	Karegeye (Jean-Pierre), Rwanda : littérature post-génocide, écritures itinérantes : témoignage ou engagement ? , Protée, vol. 37, n°2, 2009, p.21-32.URI: http://id.erudit.org/iderudit/038452arDOI: 10.7202/038452ar					2009	article scientifique
31853	Kasereka Kavwahirehi, " Valentin Yves Mudimbe et l'écriture comme traversée transgressive des frontières et expérience de la limite", in : Quaghebeur (Marc), dir., Analyse et enseignement des littératures francophones : tentatives, réticences, responsabilités. Actes du colloque de Paris, 31 mai- 2 juin 2006. Publiés avec la collaboration de Laurent Rossion et Amélie Schmitz. Bruxelles, Bern, Berlin... : Peter Lang, coll. Documents pour l'histoire des francophonies / Théorie, vol. 16, 2009, 403 p. - ISBN : 978-90-5201-478-4.					2009	article scientifique
31849	Kayembe Kabemba (Emmanuel), "Exil et écriture dans Vie et moeurs d un primitif en Essonne quatre-vingt-onze de Pius Ngandu Nkashama", in : Du nègre bambara au Négropolitain : les Littératures africaines en contexte transculturel. Textes réunis par Désiré K. Wa Kabwe-Segatti et Pierre Halen. Metz : Centre Ecritures, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques n°4, 2009, 331 p. ; p. 213-232.					2009	article scientifique
28877	Jacques (Georges), "Le génocide rwandais et la distanciation romanesque", dans Interférences littéraires, n°3 (Les écrivains et le discours de la guerre, s. dir. François-Xavier Lavenne & Olivier Odaert), novembre 2009.					2009	article scientifique
37466	Halen (Pierre), [compte rendu de : Lukusa M. (T.), La Littérature congolaise et sa critique. Études de textes. Kinshasa : Calmec, 2005], in : Études littéraires africaines, (Paris : APELA), n°24, décembre 2007, pp.90-91.					2007	compte rendu
32057	Tshisungu wa Tshisungu (José), "Le destin de la littérature écrite en ciluba", in : Pius Ngandu Nkashama : trajectoires d'un discours. Sous la direction de A. Tcheuyap. Paris : L'Harmattan, coll. Critiques littéraires, 2007, 350 p. ; p.101-110.					2007	article scientifique
31749	Mazauric (Catherine), "Les mensonges de la mémoire : la part du lecteur dans Le Cavalier et son ombre de Boubacar Boris Diop et L'Aîné des orphelins de Tierno Monénembo", in : Les Langages de la mémoire. Littérature, médias et génocide au Rwanda. Textes réunis par Pierre Halen et Jacques Walter. Metz : Centre de recherche Écritures, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°1, 2007, p.341-356.					2007	article scientifique
30867	Mukimbiri (Jean-Pierre), Représentations littéraires et orientations interprétatives d'un génocide en Afrique. Promoteur. Jean-Claude Polet (UC Louvain), co-promoteur Pierre Halen (UPV Metz). Université Catholique de Louvain, Faculté de Philosophie et Lettres, Département d Etudes romanes, année académique 2006-2007, un volume (501 p.) plus un volume d annexes. Soutenance 18 juin 2007. Jury : J.-C. Polet (Louvain, promoteur), P. Halen (UPV Metz, co-promoteur), G. Jacques (UC Louvain), V. Engel (UC Louvain), Juvénal Ngorwanubusa (Un. du Burundi). Pas de mention.					2007	essai - étude
67458	Kalisa (Chantal), Teatro y genocidio ruandés, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traducción al español y cuidado editorial : Palmira Telésforo Cruz. Mexico : Casa R Hankili África - El Grin de las palabras, 2006, p.287-.					2006	article scientifique
67457	Karegeye (Jean-Pierre), Ruanda : de la literatura post-genocidio o el dialogo entre testimonio y compromiso, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traducción al español y cuidado editorial : Palmira Telésforo Cruz. Mexico : Casa R Hankili África - El Grin de las palabras, 2006, p.251-278.					2006	article scientifique
67456	Waberi (Abdurahman A.), Ruanda : la flama de la esperanza, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traducción al español y cuidado editorial : Palmira Telésforo Cruz. Mexico : Casa R Hankili África - El Grin de las palabras, 2006, p.245-250.					2006	article scientifique