Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
33179 |
Samsia, Paul. « Images socioculturelles de la femme à travers la parole féminine : une lecture du discours contuel des Massa du Cameroun et du Tchad », in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.251-278. |
2019 |
article scientifique |
33178 |
Kasongo Tshinzela, Joseph. « Les ?mabanga?, une pratique de publicité dans la société de l'oralité », in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.509-529. |
2019 |
article scientifique |
33176 |
Nibigira, Nadine. « Mémoires plurielles entre oralité et écriture au Burundi : problématique d'archivage », , in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.531-546. |
2019 |
article scientifique |
33175 |
Sangaré, Ignace. « Furu : rituel et oralité dans le mariage chez les Dioula de Darsalamy (Burkina Faso) », in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.225-250. |
2019 |
article scientifique |
33173 |
Yekoka, Jean-Félix. « l'épopée nkenge ou l'esthétique d'une légende de la construction historique kongo », in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.203-223 |
2019 |
article scientifique |
33172 |
Abomo-Maurin, Marie-Rose. « Traditions africaines et spiritualité fà?-búlù-b??tí : dieux et divinités : acceptions, fonctions et nécessité », in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.181-202. |
2019 |
article scientifique |
72535 |
Kabéké Lubembo, Masata Manikunda. Proverbes et dictons babemba du Haut-Katanga (RD Congo) : Vivre dans la paillote à palabres. Paris : L'Harmattan, coll. Harmattan RDC, 2017, 196 p. - EAN : 9782343130606. |
2017 |
essai - étude |
70660 |
Harelimana, Froduald. Urumenyintyoza : Kuzimiza, kugebura, gucyocyora, insigamigani, ibisakuzo. Bruxelles : éditions du Scribe, 2017, 100 p., 15x21 cm. - ISBN: 978-2-930765-18-1. |
2017 |
essai - étude |
32312 |
Owono-Kouma, Auguste. Aspects de la mort chez les Beti (Cameroun) : analyse sémiologique de quelques chants funèbres. In : Philip Amangoua Atcha et Mosé Chimoun, dir., La Mort : symbolisme et pratiques dans la création littéraire africaine. Actes du colloque international en hommage au Prof. Mwamba Cabakulu. Saarbrücken [Allemagne] : Éditions universitaires européennes, 2015, pp. 73-94. |
2015 |
article scientifique |
71295 |
Ondo, Christine Angèle. Mvett Ekang : forme et sens. l'épique dévoile le sens. [Préface de Bonaventure Mve-Ondo]. Paris : l'Harmattan, coll. Études africaines, 2014, 212 p., 22 cm - ISBN : 9782343019703. |
2014 |
essai - étude |
32812 |
Rurangwa, Innocent Moïse. L'art oratoire gabonais à travers le proverbe, la devinette et la devise. In : Boukandou, Annie-Paule ; Ella, Edgard Maillard ; Saphou-Bivigat, Gilles (dir.). Les Écritures gabonaises. Histoire, thèmes et langues. Tome 3. [Introduction générale d'Anaclet Ndong Ngoua]. Libreville : Odette Maganga, coll. Littératures, 2014, 262 p. ; p. 235-250. |
2014 |
article scientifique |
32805 |
Mikala, Gyno-Noël. La satire dans un texte de réjouissance, Les biè bi mbom : dérives et marginalisation du couple dans les cérémonies de mariages chez les fang. In : Boukandou, Annie-Paule ; Ella, Edgard Maillard ; Saphou-Bivigat, Gilles (dir.). Les Écritures gabonaises. Histoire, thèmes et langues. Tome 3 [Introduction générale d'Anaclet Ndong Ngoua]. Libreville : Odette Maganga, coll. Littératures, 2014, 262 p. ; p.101-116. |
2014 |
article scientifique |
32253 |
Lunjwire Lw Engombe ya Bahima (Joseph), "Environment and literature in some Bashi proverbs", in : Des symphonies pour la croissance verte : littérature et dynamiques de l'environnement. Textes réunis par Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2014, 416 p. ; p. xxx. |
2014 |
article scientifique |
71495 |
Mba Abessole, Paul. Comprendre le mvet, à partir du récit de Zong Midzi Mi?Obame. Paris : l'Harmattan, 2011, 110 p., 22 cm ? ISBN 978-2-296-13880-3 |
2011 |
essai - étude |
72125 |
Bounguendza, Éric Dodo. Devinettes, interdits et prières du Gabon. Libreville : Éditions Ntsame, 2010, 109 p. ; 20 cm ? ISBN : 978-2-36213-009-0. |
2010 |
essai - étdue |
64482 |
Biruka (Innocent), Sagesse rwandaise et culture de la paix. Préface de Maître Titinga Frédéric Pacere. Paris : L Harmattan, coll. Études africaines, 2010, 350 p. -- ISBN : 978-2-296-12715-9. |
2010 |
essai - étude |
72092 |
Yaba, André. Proverbes et idiotismes de sagesse des Bandzèbi. [Pre?face de Victor Mouboli]. Paris : l'Harmattan, coll. E?tudes africaines, 2009, 298 p., 24 cm ? ISBN : 978-2-296-10539-3. |
2009 |
essai - étude |
71634 |
Nguéma-Obam, Paulin. Mythes et légendes fang. Paris : l'Harmattan, coll. Terrain, récits et fictions, 2009, 114 p. ? ISBN : 978-2-296-09931-9. |
2009 |
recueil de textes oraux |
73058 |
Minko Bengone, Laurent. Comprendre autrement le mvett. Préface de Grégoire Biyogo. Paris : l'Harmattan Gabon, coll. Recherche et pédagogie, 2008, 102 p. ? ISBN 978-2-296-05283-3. |
2008 |
essai - étude |
28888 |
Verbeek, Léon. Univers des pêcheurs et des piroguiers africains : chansons de la pêche et de la pirogue au Sud-Est du Katanga. Tervuren : MRAC, 2008, 104 p., 231 ch. |
2008 |
recueil de textes oraux transcrits |
71349 |
Mve Ondo, Bonaventure. Sagesse et initiation à travers les contes, mythes et légendes fang. Paris : l'Harmattan, 2007, 216 p. 22 cm - ISBN : 9782296028708 . |
2007 |
essai - étude |
28887 |
Verbeek, Léon. Les Jumeaux africains et leur culte : chansons des jumeaux du sud-est du Katanga. Tervuren : MRAC, 2007, 104 p., 104 ch. |
2007 |
recueil de textes oraux transcrits |
62947 |
Maalu-Bungi (Crispin), Littérature orale africaine : nature, genres, caractéristiques et fonctions. Bruxelles ; Bern ; Berlin ; Frankfurt am Main ; New York ; Oxford ; Wien : Peter Lang, coll. Pensée et perspectives africaines, n°4, 2006, 255 p. |
2006 |
essai - étude |
58155 |
Verbeek (Léon), Contes de l'inceste, de la parenté et de l'alliance chez les Bemba - République démocratique du Congo. Paris : Karthala, coll. Hommes et sociétés : Tradition orale, 2006, 501 p. ? ISBN 2-84586-726-3. |
2006 |
orature transcrite |
56117 |
Tshibasu Mfuadi, Coutumes et traditions baluba. Paris : L'Harmattan, 2004, 320 p. ? ISBN : 2-7475-5700-6. |
2004 |
essai - étude |