Mukanda Mukanda

Recherche

Ref. Ressource Année de publication Genre
33173 Yekoka, Jean-Félix. « l'épopée nkenge ou l'esthétique d'une légende de la construction historique kongo », in : Oralité, traditions et modernité en Afrique au XXIe siècle. Sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi ; Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2019, 582 p. ; p.203-223 2019 article scientifique
71295 Ondo, Christine Angèle. Mvett Ekang : forme et sens. l'épique dévoile le sens. [Préface de Bonaventure Mve-Ondo]. Paris : l'Harmattan, coll. Études africaines, 2014, 212 p., 22 cm - ISBN : 9782343019703. 2014 essai - étude
71495 Mba Abessole, Paul. Comprendre le mvet, à partir du récit de Zong Midzi Mi?Obame. Paris : l'Harmattan, 2011, 110 p., 22 cm ? ISBN 978-2-296-13880-3 2011 essai - étude
39615 Misère-Kouka, Raphaël. "Gabon, terre de l'épopée africaine : essai", in : l'Envol : revue biennale africaine de philosophie, lettres et pédagogie, n°1, janvier-juin 2009, p.109-123 2009 article scientifique
67427 Biebuyck (Daniel) et Kahombo Mateene, eds., Mwendo : une épopée nyanga (R.D. Congo). [Traduite en français par Daniel Biebuyck, Mihaela Bacou et Brunhilde Biebuyck]. Paris : Association Classiques Africains, 2002, 261 p. 2002 publication : légende - épopée (édition de)
55657 Biruru Rucina Giza (Jean-Paul), Livangwe. Chant héroïque des Bashi (sud Kivu RDC) (Iconographie) (Essai). Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi, 2002, 252 p. 2002 essai - étude
71211 Kwenzi-Mikala, Jérôme Tangu. Mumbwanga : récit épique. Libreville : éditions Raponda-Walker, 1998, 212 p. ? ISBN 2-9510473-1-2. 1998 épopée
67429 N'Sanda Wamenka, Récits épiques des Lega du Zaïre [Niamey, Niger] : Agence de coopération culturelle et technique ; Tervure : Muse?e Royal de l'Afrique Centrale (MRAC), coll. Annalen Menswetenschappen = Annales sciences humaines, vol. 135, 1992, 233-252 p., 30 cm. 1992 légende - épopée (édition de)
71305 Nyonda, Vincent de Paul.- Épopée mulombi. Conte?e par Ambroisine Mawiri et Victor Mbumba ; e?crite et arrange?e par Vincent de Paul Nyonda. [Libreville?] : [éditeur non identifié], [1985], 138 p., 21 cm. 1985 épopée
56986 Studstill (John D.), Les Desseins d'arc-en-ciel : épopée et pensée chez les Luba du Zaïre. Paris : Editions du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), 1984, 167 p., 24 cm -ISBN : 2-222-03480-9. 1984 essai - étude
51493 De Rop (Albert Jozef) & Ecelaert (E.), Versions et fragments de l'épopée mongo. Nsong'a Lianja. Mbandaka : Annales Aequatoria, 1983. 1983 publication : légende - épopée (édition de)
51492 De Rop (Albert Jozef), Versions et fragments de l'épopée mongo. Bruxelles : Académie Royale des Sciences d'Outre-mer (ARSOM), coll. Mémoires in-8°. Nouvelle série. Classe des sciences morales et politiques, vol 45 (1), 1978, 335 p. 1978 légende - épopée (édition de)
35234 Biebuyck, Daniel P.. The African heroic epic. In : Journal of the Folklore Institute, (Bloomington), 13 (1), 1976, pp.5-36. // L'épopée héroïque africaine //. 1976 article scientifique
35135 Faïk-Nzuji, Clémentine Madyia. Le kasala et ses traits essentiels dans la littérature orale traditionnelle luba. In : Cahiers d'études africaines, (Paris), n°59 (T.15, n°3), 1975, p.457-480. 1975 article scientifique
30753 N'Sanda Wamenka. Étude des unités de structure et de leur récurrence dans un récit épique lega. 3 T., Lubumbashi. 1974. Thèse de doctorat. 1974 essai - étude
72631 Zwé Nguéma ; Peppert, Herbert.- Un Mvet de Zwé Nguéma : chant épique fang recueilli par Herbert Pepper. Paris : Armand Colin, 1972, 494 p. ? ISBN 2912839106. 1972 oralité transcrite
31171 Biebuyck, Daniel. The epic as a genre in Congo oral literature, in : Dorson (R.M.), éd., African Folklore. New York : Anchor Books, 1972, 587 p. ; pp.257-273. // L'épopée comme genre au Congo dans la littérature orale //. 1972 article scientifique
30752 N'Sanda (J.). L'Épopée kiguma : essai d'étude d'un genre littéraire lega. Thèse. Paris, 1970, 180 p. 1970 essai - étude
30745 Studstill (John), Trois héros luba. Mémoire sous la direction de M. L. de Heusch. Paris : École Pratique des Hautes Études (EPHE), 5e section, 1970. 1970 essai - étude
47849 Biebuyck (D.P.) ; Mateene (K.C.). The Mwindo epic from the Banyanga (Congo Republic). Berkeley ; Los Angeles : University of California Press, 1969, VIII, 213 p. L'épopée Mwindo des Banyanga . 1969 légende - épopée (édition de)
48051 De Rop (A.J.), Lianja, l'épopée des Mongo. Bruxelles : Académie Royale des Sciences d'Outre-mer (ARSOM), Classe des sciences morales et politiques, mémoires, nouvelle série, 30, 1, 1964, 89 p. 1964 essai - étude
35352 Boelaert, Edmond. La procession de Lianja. In : Aequatoria, 25, n°1, 1962, pp.1-9. 1962 à préciser
35298 Jacobs (J.), Omeonga (B.) & Lusandjula (E.). Le récit épique de Lofokefoke, le héros des Mbole (Bambuli). In : Aequatoria, 24, n°3, 1961, pp.81-92. 1961 légende - épopée (édition de)
35297 Jacobs (J.), Omeonga (B.) & Lusandjula (E.). Le récit épique de Lofokefoke, le héros des Mbole (Bambuli). In : Aequatoria, 24, n°3, 1961, pp.81-92. 1961 légende - épopée (édition de)
50322 De Rop (A.) (Dr., M.S.C.), Het epos van de Nkundo Mongo, dans Band, n°3, mars 1959, p.107-112.  L'épopée de(s) Nkundo Mongo . 1959 article de presse
Mukanda