| Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
| 71295 |
Ondo, Christine Angèle. Mvett Ekang : forme et sens. l'épique dévoile le sens. [Préface de Bonaventure Mve-Ondo]. Paris : l'Harmattan, coll. Études africaines, 2014, 212 p., 22 cm - ISBN : 9782343019703. |
2014 |
essai - étude |
| 71349 |
Mve Ondo, Bonaventure. Sagesse et initiation à travers les contes, mythes et légendes fang. Paris : L'Harmattan, 2007, 216 p. 22 cm - ISBN : 978-2-296-02870-8 . |
2007 |
essai - étude |
| 39388 |
Zame Avezo'o, Léa. La littérature orale comme pédagogie de gestion des écosystèmes. In : Revue gabonaises des sciences de l'homme, (Libreville : Presses Universitaires du Gabon), n°5, 2004, p. 209-213. |
2004 |
article scientifique |
| 31352 |
Nsengimana (Joseph), "Ukwivuga (parler de soi-même), genre autobiographique rwandais", in : Riesz (János) & Schild (Ulla), ed., Genres autobiographiques en Afrique. Actes du 6e Symposium International Janheinz Jahn (Mainz-Bayreuth 1992). Berlin : Dietrich Reimer Verlag, Mainzer Afrika-Studien, Bd. 10, 1996, 211 p. ; p.39-51. |
1996 |
article scientifique |
| 31149 |
Faïk-Nzuji, Clémentine Madyia. Littératures traditionnelles de l'Afrique centrale. In : Dictionnaire universel des littératures [section Littérature traditionnelle d'Afrique noire]. Sous la direction de Béatrice Didier. Paris : Presses Universitaires de France (PUF), vol. 1, 1994, p.30-36. |
1994 |
notice |
| 31156 |
Faïk-Nzuji, Clémentine Madyia. Modes de transmission, de circulation et de conservation des oeuvres orales. In : Actes du Colloque international Littérature orale de l'Afrique contemporaine. Université de Yaoundé, 1989, p.25-38. |
1989 |
article scientifique |
| 53380 |
Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi.? Contes luba et kongo du Zaïre. Textes recueillis et traduits par Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi. Réalisé avec la collaboration de Clémentine Faïk-Nzuji M. e.a. Ill. de Véronique Sayasen. Paris : Conseil international de la langue francaise (CILF), coll. Fleuve et flamme, 1984, 189 p., ill. |
1986 |
orature transcrite |
| 56461 |
Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi,- N'ouvre pas à l'ogre : Zaïre. Textes recueillis et traduits par Kazadi Ntole et Ifwanga wa Pindi,... ; illustrations de Véronique Sayasen. Paris : Conseil International de la langue française (CILF) / EDICEF, coll. Fleuve et flamme, 1982, 142 p., ill., couv. ill. en coul., 18 cm. |
1984 |
orature transcrite |
| 47251 |
Faïk-Nzuji (Clémentine), Énigmes lubas-nshinga : étude structurale. Préface de Léo Stappers. Kinshasa : Éd. de l'Université Lovanium, 1970, 168 p., bibl., tabl. |
1970 |
essai - étude |
| 30730 |
Nzuji (Clémentine), Essai de méthodologie pour l'étude des proverbes luba. Mémoire de fin d'études. Kinshasa : Ecole Normale Moyenne du Sacré-Coeur, 1967, 217 p. |
1967 |
essai - étude |
| 35900 |
Sohier, Antoine. Présentation du Mémoire de M. l'abbé Alexis Kagame : La poésie dynastique au Ruanda. In : Bulletin des Séances de l'I.R.C.B., 1950, n°4, pp.855-856. |
1950 |
compte rendu |
