Mukanda Mukanda

Recherche

Ref. Ressource Année de publication Genre
33215 Brinker, Virginie. "La transmission littéraire face à la médiatisation du génocide des Tutsi au Rwanda", in : Grenouillet (Corinne) ; Mangeon (Anthony), dir., Mémoires de l'événement : constructions littéraires des faits historiques (XIXe ? XXIe siècle). Strasbourg : Presses universitaires de Strasbourg, coll. Configurations littéraires, 2020, 380 p. ; p.267-300. 2020 article scientifique
28508 Mashamba : linguistique, littérature, didactique en Afrique des Grands Lacs. [Revue, n°1 à paraitre en août 2020] Rédacteur en chef : Rémy Nsengiyumva. 2020
60033 Dits de la nuit : contes et légendes d'Afrique centrale (Congo, Rwanda et Burundi). Préface de Marc Quaghebeur. Choix des textes, commentaires et lecture de Véronique Jago-Antoine et Antoine Tshitungu-Kongolo. Deuxième édition. [Illustration de couverture : Sarah Kalisky ; illustrations de Djilatendo].Bruxelles : Archives et Musée de la Littérature (AML) ; M.E.O., coll. Papier blanc, encre noire, 2017, 251 p. - ISBN : 978-2-87168-079-6. 2017 anthologie
28547 Halen, Pierre. « Les transes d'un sujet problématique : Saverio Nayigiziki ou l'invention méconnue de l'autobiographie en Afrique centrale ». Journée d'étude : « Production des savoirs et écrits personnels à l'époque coloniale ». LAM Bordeaux, Maison des Suds, salle des stages, vendredi 6 octobre 2017. Coordination : Daouda Gary-Tounkara, Maëline Le Lay, Ophélie Rillon. 2017 vidéogramme
39552 Brezault, Éloïse. "Les oeuvres du Fest'Africa : les enjeux de la trace dans un 'lieu de mémoire' déterritorialisé", in : Contemporary French and Francophone Studies, vol. 20, 2016, n°2, p.233-242. 2016 article scientifique
39420 Le Lay, Maëline. "Literary and Theatrical Circulations in the Democratic Republic of Congo, Rwanda and Burundi, from the Belgian Colonial Empire to the Africa of the Great Lakes" [Translated by Melissa Thackway], in : Artl@s Bulletin, 2016, vol. 5, n°2, (Fall 2016), p.44-56. 2016 article scientifique
39100 Le Lay, Maëline. "Literary and Theatrical Circulations in the Democratic Republic of Congo, Rwanda and Burundi, from the Belgian Colonial Empire to the Africa of the Great Lakes" (Translated by Melissa Thackway), in : ARTL@SBULLETIN, Vol. 5, Issue 2 (Fall 2016), p.43-56. 2016 article scientifique
33000 Bulté, Marie. "Faire l'histoire immédiate, faire le roman de l'histoire immédiate : double dispositif dans 'Le Passé devant soi' de Gilbert Gatore", in : Parisot, Yolaine et Pluvinet, Charline (dir.). Pour un récit transnational : la fiction au défi de l'histoire immédiate. Rennes : Presses Universitaires de Rennes, coll. Interférences, 2016, 368 p. ; p.43-56. 2016 article scientifique
30920 Narvaez, Nathalie. La Violence extrême à l'épreuve du genre : la voix des auteures du Rwanda et du Guatemala. Thèse de doctorat. Mention : Langues, littérature et civilisation espagnoles. Sous la direction de Maria Fátima Rodríguez. Université de Bretagne occidentale, 1 vol., 605 p., bibl., index, annexes. Soutenance le 27 juin 2016. Jury : Romuald Fonkoua (Paris-Sorbonne, examinateur), Pierre Halen (Un. de Lorraine, rapporteur), Milagros Palma (Picardie, examinateur), Crystel Pinçonnat (Aix-Marseille, rapporteur), Maria Fátima Rodríguez (UBO, directrice), Severiano Rojo-Hernández (Aix-Marseille, examinateur), Lucie Taïeb (UBO, examinateur). 2016 essai - étude
70811 Holmes, Georgina. Women and War in Rwanda : Gender, Media and the Representation of Genocide. I.B.Tauris & Co Ltd, International Library of African Studies, 2013, 304 p., ill. - ISBN: 9781780763477. 2013 essai - étude
31061 Jules Michelet Mambi Magnack, Jules Michelet. Littérature postcoloniale et esthétique de la folie et de la violence : une lecture de neuf romans africains francophones et anglophones de la période post-indépendance. Thèse de doctorat en littérature comparée sous la direction d'Yves Clavaron et d'Emmanuel Matateyou. Saint-Etienne : Université Jean Monnet ; Yaoundé : Un. de Yaoundé 1, 2013, 436 p. 2013 essai - étude
65905 Ngorwanubusa (Juvénal) et Tognola (Ana), dir., La Promotion des lettres dans les pays des Grands Lacs africains. Bujumbura : SOMA et Sembura, 2011, 153 p. 2011 recueil de varias
32025 Basabose (Philippe), "Le roman testimonial : entre l'histoire et la fable", in : Amedegnato (Ozouf Sénamin), Gbanou (Sélom Komlan), Ngalasso-Mwatha (Musanji), dir., Légitimité, légitimation. Pessac : Presses Universitaires de Bordeaux, coll. Études africaines et créoles, n°2, 2011, 409 p. ; p.329-342. 2011 article scientifique
31997 Porra (Véronique), "Y a-t-il une spécificité africaine dans la représentation romanesque de la violence génocidaire C", in : Bazié (Isaac) et Lüsebrink (Hans-Jürgen), éds., Violences postcoloniales : représentations littéraires et perceptions médiatiques. [Actes du colloque de Saarbrücken, 17-18 juin 2005]. Münster : LIT Verlag, coll. Frankophone Literaturen und Kulturen außerhalb Europas/ Littératures et culures francophones hors d'Europe Bd. 4, 296 S. ; pp.145-164. 2011 article scientifique
64088 Minni (Léonard), "Témoignage", in : Sagarra Martin (Catalina), dir., Le Génocide des Tutsi. Rwanda, 1994. Lectures et écritures. Québec : les Presses de l'Université Laval, 2009, p. 273-283. 2009 mémoires - autobiographie
31734 Foucault (Jean), "Génocide, jeunesse rwandaise : à quoi rime la littérature ?", in : Les Langages de la mémoire : littérature, médias et génocide au Rwanda. Textes réunis par Pierre Halen et Jacques Walter. Metz : Centre de recherche Écritures , coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°1, 2007, 403 p. ; p.105-120. 2007 article scientifique
31733 Kerstens (Paul), "Amahoro : chanter après le génocide", in : Les Langages de la mémoire : littérature, médias et génocide au Rwanda. Textes réunis par Pierre Halen et Jacques Walter. Metz : Centre de recherche Écritures, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°1, 2007, p.89-104. 2007 article scientifique
37325 Uwiringiyimana (Jean-Claude), "Indocilité linguistique et nomination dans une autre langue chez Saverio Nayigiziki (Rwanda) et Marie Gevers (Belgique)", in : Notre librairie, (Paris, ADPF / Ministère des Affaires étrangères), n°159 (Langues, langages, inventions. Dossier coordonné par Daniel Delas), juillet-septembre 2005, pp.66-71. 2005 article scientifique
37167 Nzabatsinda (Anthère), "De la vache au cochon : humour et poésie pastorale chez l'abbé Alexis Kagame", in : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), pp.40-49. 2002 article scientifique
37166 Kerstens (Paul), "Cyprien Rugamba : le poète face à l'histoire", in : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), p.32-40. 2002 article scientifique
37162 Halen (Pierre), "Écrivains et artistes face au génocide rwandais : quelques enjeux", in : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), pp.20-31. 2002 article scientifique
39300 Paravy, Florence. [compte rendu de : MONENEMBO Tierno, l'aîné des orphelins, DIOP Boubacar Boris, Murambi, le livre des ossements et TADJO Véronique, l'ombre d'Imana. Voyages jusqu'au bout du Rwanda], in : Études littéraires africaines, n°10, 2000, p. 53-56. 2000 compte rendu
35096 Nyunda ya Rubango, « L'Homme qui demanda du feu d'Ivan Reisdorff, ou la cristallisation des tragédies coloniale et rwandaise », in : Bulletin francophone de Finlande, (Jyva?skyla? : Universite? de Jyva?skyla?), n°8 (Spécial Belgique, dir. Jean-Yves Malherbe), 1998, 153 p. ; p.109-126. 1998 article scientifique
60032 Halen (Pierre), "Le petit Belge avait vu grand" : une littérature coloniale. Bruxelles : Labor, coll. Archives du Futur, 1993, 398 p. 1993 essai - étude
65174 Cellule Fin de siècle.- Papier blanc, encre noire. Cent ans de littérature francophone en Afrique centrale (Zaïre, Rwanda et Burundi). Dossier établi sous la direction de Marc Quaghebeur par Annick Vilain avec Nadine Fettweis, Antoine Tshitungu Kongolo et Emile Van Balberghe. Bruxelles : Cellule fin de siècle / Communauté française de Belgique, 1992, 73-8 p. d'ill. couleurs. (pas d'ISBN) 1992 beau-livre - album - catalogue
Mukanda