Ref.	Ressource					Année de publication	Genre
75975	Cahiers de mémoire, Kigali, 2019. Directrice d'ouvrage : Prudhomme (Florence). Traducteurs : Kanyana Kabale (Bernard), Mukantagara (Odette). Responsable éditorial : Coquio (Catherine). Directrice d'ouvrage adjointe : Muller (Michelle). Paris : Classiques Garnier, coll. Classiques jaunes, n°711, 425 p.					2020	recueil de témoignages
73737	Prudhomme (Florence), dir., Cahiers de mémoire, Kigali, 2019. Traducteurs : Kanyana Kabale (Bernard), Mukantagara (Odette). Paris : Classiques Garnier, coll. Littérature, histoire, politique, n° 37, 2019, 425 p. - ISBN: 978-2-406-09095-3 [Responsable éditorial : Coquio (Catherine). Directeur d'ouvrage adjoint : Muller (Michelle). Contributeurs: Bazizane (Beata), Incimatata (Oreste), Kantarama (Patricie), Mudahogora (Ernestine), Mugesera (Antoine), Mukabera (Marianne), Mukagasana (Monique), Mukakabera (Domina), Mukamazera (Julienne), Mukamurigo (Perpetue), Mukankuranga (Beatrice), Mukansigaye (Irene), Mukansoro (Emilienne), Mukantagara (Odette), Mukarutabana (Melanie), Mukaturatsinze (Ziada), Mukayiranga (Speciose), Ndejuru (Radegonde), Nyarwaya (François), Nyirabakungu (Athanasie), Nyirahabineza (Françoise), Rutaganda (Gilbert))					2019
39085	Le Lay, Maëline, "La réécriture des témoignages du Congo chez David Van Reybrouck et Lorent Wanson", in : Textyles : revue des lettres belges de langue française, (Bruxelles : Samsa), n°49, 2016, p.59-75.					2016	article scientifique
68223	Munyandamutsa (Naasson), Créer pour acquérir une existence face à l'autre : la ténacité de la mémoire des exclus, in : Le Génocide des Tutsi, 1994-2014. Quelle histoire ? Quelle mémoire ? Avant-propos de Juliette Simont. [N° spécial de] Les Temps Modernes, (Paris : Gallimard), n°680-681, 2014, 368 p.					2014	article de presse
68222	Gautier (Alain), Le témoignage au service de la justice. L'expérience du Collectif des parties civiles pour le Rwanda en France, in : Le Génocide des Tutsi, 1994-2014. Quelle histoire ? Quelle mémoire ? Avant-propos de Juliette Simont. [N° spécial de] Les Temps Modernes, (Paris : Gallimard), n°680-681, 2014, 368 p.					2014	article de presse
68221	Gautier (Alain), Le témoignage au service de la justice. L'expérience du Collectif des parties civiles pour le Rwanda en France, in : Le Génocide des Tutsi, 1994-2014. Quelle histoire ? Quelle mémoire ? Avant-propos de Juliette Simont. [N° spécial de] Les Temps Modernes, (Paris : Gallimard), n°680-681, 2014, 368 p.					2014	article de presse
38209	Godard (Marie-Odile), "Se souvenir et dire... Mais à quel prix !", in : Le Génocide des Tutsi, 1994-2014. Quelle histoire ? Quelle mémoire ? Avant-propos de Juliette Simont. [N° spécial de] Les Temps Modernes, (Paris : Gallimard), n°680-681, 2014, 368 p.					2014	article de presse
30100	Le travail des Administrateurs Territoriaux au Congo Belge. Séminaire du 12 novembre 2014, Université Libre de Bruxelles. Avec la participation d'André de Maere, Louis De Clerck, Pierre Wustenfeld. Association Mémoires du Congo et du Ruanda-Urundi. Captation et montage : Daniel Depreter / Guy Dierckens.					2014
64665	Alvès, Audrey. Effleurer l'inhumain : collecter les témoignages de bourreaux. L'entreprise vacillante de Jean Hatzfeld. In : J. Walter (dir.), Humanisme et tolérance : hommage à Alexandre Marius Dées de Sterio (1945-2006). Nancy : PUN - Editions universitaires de Lorraine, 2013, 278 p. ;					2011	article scientifique
31998	Alvès (Audrey), "Dans les coulisses de La Trilogie rwandaise. Les dispositifs de la création testimoniale", dans B. Fleury & J. Walter (dir.), Qualifier, disqualifier, requalifier des lieux de détention, de concentration et d'extermination. 4. Dispositifs de médiation mémorielle. Nancy : Presses universitaires de Nancy, 2011, p.363-376.					2011	article scientifique
75383	Raymaekers (Jan), Congo : de schoonste tijd van mijn leven : getuigenissen van oud-kolonialen in woord en beeld. Leuven : Van Halewyck, 2009, 199 p., ill., 25 cm - ISBN : 978-90-5617-952-6. [Congo : la plus belle époque de ma vie. Témoignages d'anciens coloniaux en textes et en images].					2009	beau-livre
70040	Pichler, Heinrich. Congo : a live report. Wien [u.a.], Verl. Liber Libri, 2008, 132 S., Ill. - ISBN: 9783854810414.					2008	reportage
56782	Helbig (Danielle), Paroles du Congo Belge : entretiens et témoignages. Bruxelles : Luc Pire, coll. Voix personnelles, 2005, 198 p. - ISBN : 2-87415-480-6.					2005	recueil de varias
56233	Fonkoua, Romuald. À propos de l'initiative de Fest Africa : témoignage du dedans, témoignage du dehors. In : Coquio (Catherine) & Kalisky (Aurélia), eds., Rwanda - 2004. Témoignages et littérature. Tübingen : Stauffenburg Verlag, Brigitte Narr GmbH, 2004, 115 p. (= Lendemains, n°112, mars 2004)  pp.67-72.					2004-03	article scientifique
56096	Brezault (Eloïse), Raconter l'irracontable : le génocide rwandais, un engagement personnel entre fiction et écriture journalistique, dans Ethiopiques, (Dakar, Fondation Senghor), n°71, 2e semestre 2003, pp.1-26.					2003	article scientifique
33334	Clarke (Bruce), Je vous écris du jardin de la mémoire. Installation, d'après des témoignages recueillis par Madeleine Mukamabano au Rwanda. Son : Yvan Blanl'il. Lumière : Eric Blosse. roduction-réalisation : Guy Lenoir - MC2. Saint-Ouen, Espace 1789, du 16 janvier au 23 février 2003.					2003	oeuvre d'art originale
46877	de Lannoy (Didier), Mabiala Seda Diangwala et Bongeli Yeikelo Ya Ato [Emile] (dir.), Tango ya Ba Noko / Le temps des Oncles : recueil de témoignages zaïrois. Bruxelles : CEDAF, coll. Les Cahiers du CEDAF, n°5-6, 1986, 239 p.					1986	recueil de varias