Mukanda Mukanda

Recherche

Ref. Ressource Année de publication Genre
76484 Abogo Ntoutoume. Particularismes du français dans la littérature gabonaise. Sarrebruck : Éditions Universitaires Européennes, 2020, 60 p. 2020-09-10 essai - étude
74616 Ndembe Nsasi, CICM. Indicatif pésent affirmatif en yombe : langue/mu-, ba-/mu-mi (zone H16, RDC). Kinshasa : Imprimerie CICM, 2020,155 p. 2020 essai - étude
73172 Akomo Zoghe, Cyriaque Simon-Pierre. 1er Congrès international fang de Mitzic-Gabon (1947) : objectifs, enjeux, perspectives. Texte patrimonial Fang. Préface français-espagnol d'Eugenio Nkogo Ondo. Paris : l'Harmattan, coll. l'Harmattan Gabon, 2018, 158 p. ? ISBN : 978-2-343-15067-3 2018 essai - étude
39821 Kabange Mukala, Ernest. « Plaidoyer pour la normalisation des langues nationales congolaises : cas du kiswahili », in : Mitunda, vol.1, 2018. 2018 article scientifique
70321 Biyoko Mabua, Jean-Claude Simon. Lexique kiyombe-français, français-kiyombe. [Saint-Denis (Paris)] : Editions Connaissances et savoirs, 2017, 502 p., 14x20 cm - ISBN : 9782753904262. 2017 essai - étude
39822 Kabange Mukala, Ernest. « Langue de substrat et d'adstrat en bantu : cas du kizeela», in : E-revue-Unilu, (Université de Lubumbashi), 8 juin 2017, 19 p. 2017 article scientifique
71022 Meeuwis, MIchael. Handwoordenboek Lingála ? Nederlands / Nederlands ? Lingála. Amsterdam : Rozenberg Publishers, 2016, 154 p. - ISBN 978 90 5170 606 2. 2016 dictionnaire
69910 Meeuwis, Michael. Handwoordenboek Lingála / Nederlands, Nederlands / Lingála. Amsterdam : Rozenberg Publishers, 2016, 154 p. - ISBN 978 90 5170 606 2. Lexique lingala-néerlandais, néerlandais-lingala 2016 dictionnaire
71152 Yogoulou Joly, Annie Flore Assenguet. Tiga la tegue, parle le téké. Rungis : La Doxa éditions, coll. Les essentielles : didacticiel, 2015, 57 p., 19 cm ?ISBN 978-2-917576-68-7 2015 essai - étude
68937 Lemaire (Charles) (Lt), Vocabulaire pratique francais, anglais, zanzibarite (swahili), fiote, kibangi-irébou, mongo, bangala. München : LINCOM, Lincom Orientalia, n°82, 2015, 54 p. - ISBN 9783862882441. 2015 essai - étude
72658 Rékanga, Jean-Paul. Grammaire du myènè-nkomi. Tome 1 : Phonologie. Libreville : Éd. Odette Maganga (ODEM), 2014, xxx p. ? ISBN : 9782919487837. 2014 essai - étude
72393 Mavoungou, Paul Achille ; Moussounda Ibouanga, Firmin ; Pambou, Jean-Aimé. Le Dico des makaya et des mamadou : contribution à l'étude du franc?ais du Gabon. Libreville : Odette Maganga (ODEM), 2014, 255 p., ill., 24 cm ? ISBN : 9782919487950. 2014 dictionnaire
71144 Ze Elanga, Albert. Éléments de syntaxe appliqués au Boulou (Cameroun, Gabon, ?). Paris : l'Harmattan, 2014, 226 p. ? ISBN : 978-2-343-04306-7. 2014 essai - étude
69746 Kalonji Wa Mpoyo, Jerry. Vocabulaire de l'agriculture en kisanga (L35) : étude menée dans la concession de Tenke Fungurume Mining dans le Sud-Katanga, République Démocratique du Congo. [Saarbrücken] : Éditions universitaires européennes, 2014, 168 p. - ISBN : 978-3-8417-4179-0. 2014 essai - étude
68936 van der Burgt (J.M.). Éléments d'une grammaire kirundi. München : Lincom GmbH, coll. LINCOM Grammatica, n°37, 2014, 112 p. - ISBN 978-3-86290-010-7. 2014 essai - étude
67553 Ferrari (Aurélia), Kalunga (Marcel) et Mulumbwa (Gilbert), Le Swahili de Lubumbashi : grammaire, textes, lexique. Paris : Karthala, coll. Dictionnaires et langues, 2014, 228 p. ? ISBN : 978-2-8111-1130-4. 2014 essai - étude
72620 Ngou, Honorine. Pratiques de la langue française, pièges et difficultés. Libreville : Éd. Raponda-Walker, 2003, 191 p. ? ISBN 2-912776-39-2. 2013 manuel
70951 Akomo-Zoghe, Cyriaque Simon-Pierre. Vocabulaire français-fang. Paris : l'Harmattan, 2013, 266 p. -- ISBN : 978-2-336-29123-9. 2013 essai - étude
69939 Massamba, David P. B.. Histoire de la langue swahili : de 50 à 1500 après J.-C. Traduit du swahili par François Devenne ; préface de Clarissa Vierke. Paris : Éd. Karthala, coll. Dictionnaires et langues, 2013, 212 p., 24 cm - ISBN 978-2-8111-0744-4. 2013 essai - étude
32686 Bibalou-Bagère, Bertille. « Implication communicationnelle dans la dynamique conversationnelle d'une prise de décision », in : Mikala, Gyno-Noël & Moussounda Ibouanga, Firmin (dir.). Gabon pluriel : littératures, langues, sociétés et art. Libreville : éditions Odette Maganga (ODEM), 2013, 305 p. ; p. 257-284. 2013 article scientifique
32683 Matoumba, Martial. « Le Sangoen du Gabon », in : Mikala, Gyno-Noël & Moussounda Ibouanga, Firmin (dir.). Gabon pluriel : littératures, langues, sociétés et art. Libreville : éditions Odette Maganga (ODEM), 2013, 305 p. ; p. 205-224. 2013 article scientifique
32682 Ella, Edgard Maillard. « Bilan mitigé et vision optimiste sur les langues locales du Gabon 50 ans après l'indépendance », in : Mikala, Gyno-Noël & Moussounda Ibouanga, Firmin (dir.). Gabon pluriel : littératures, langues, sociétés et art. Libreville : éditions Odette Maganga (ODEM), 2013, 305 p. ; p. 175-204. 2013 article scientifique
32154 Mukendi Nkashama (Richard) et Diansonsisa Mwana Bifwelele (Nestor), "Lubumbashi : 100 ans d'existence, 100 ans d'efforts pour l'intégration linguistique", in : Lubumbashi, cent ans d'histoire. Textes réunis par Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2013, 330 p. ; p.263-274. 2013 article scientifique
71796 Idiata, Daniel Franck ; Nadaillac, Luc de. Dictionnaire isangu-franc?ais. Libreville : Éditions du CENAREST, 2012, 508 p., 24 cm - ISBN : 9782356650047. 2012 dictionnaire
71217 Akomo Zoghe, Cyriaque Simon-Pierre. Guide de conjugaison en fang. Préface de Claver Bibang. Paris : l'Harmattan, coll. Harmattan Cameroun, 2012, 125 p. ? ISBN 978-2-296-99263-4. 2012 essai - étude
Mukanda