Mukanda Mukanda

Recherche

Ref. Ressource Année de publication Genre
32114 Kilosho Kabale, Sim. Le français et les langues nationales en République démocratique du Congo. In : Ngalasso-Mwatha (Musanji), dir., Environnement francophone en milieu plurilingue. Bordeaux : Presses Universitaires de Bordeaux, coll. Études créoles et africaines, n°4, 2012, 602 p. ; p.405-418. 2012 article scientifique
68396 Ndibnu Messina Ethé (Julia), Enseignement des langues et cultures nationales : le français comme stratégie didactique en milieu plurilingue, in : Kaliao. Revue pluridisciplinaire de l'Ecole Normale Supérieure de Maroua, série Lettres et Sciences Humaines, vol. 1, n°2, 2009, pp. 11-21. 2009 article scientifique
68395 Bitjaa Kody (Zachée Denis) et Messina Ethé (Julia), Langues et cultures nationales dans les écoles primaires en milieu urbain camerounais, in : The Journal of West African Languages (JWAL), (Dallas : West African Lingusitics Society), vol. XXXIV, n°1, 2007, pp. 2007 article scientifique
71815 Idiata, Daniel Franck. Francophonie et politiques linguistiques en Afrique noire : essai sur le projet d'introduction des langues nationales dans le syste?me scolaire au Gabon [Pre?face de Thomas Bearth ; postface de Kwesi Kwa Prah]. Libreville : La Maison Gabonaise du Livre, 2005, 193 p., ill. cartes, 21 cm - ISBN : 2914943113. 2005 essai - étude
68337 Bitjaa Kody (Zachée Denis), Annuaire des langues du Cameroun. Yaoundé : CERDOTOLA, 2003, 115 p. 2003 publication : annuaire - manuel - guide
37215 Kapele Kapanga [Charles], "La survie de la francophonie en Afrique passe par l'enseignement des Africains en langues nationales africaines", in : Francofonia, (Universidad de Cadiz), n°12, 2003, p.195-212. 2003 article scientifique
28731 Kawata Ashem Tem. « Pour prolonger la lecture des pratiques discursives [de Nyunda ya Rubango] : ou comment inverser les tendances », 13 p. 2002 article scientifique
73324 Rapidolangue : Méthode d'apprentissage des langues nationales. Vol. 1 : fang, inzebi, lembaama, omyene, yipunu. Libreville : Éd. Raponda-Walker, 1995, xxx p. 1995 manuel scolaire
51811 Ricard, Alain. Littératures d'Afrique noire : des langues aux livres. Paris : Karthala ; Centre national de la recherche scientifique (CNRS) - Editions, 1995, 304 p., ill. 1995 essai - étude
30771 Havyarimana, Gervai. Mukala Kadima-Nzuji, (Organes et perspectives des littératures d'Afrique Centrale. In : Jean-Pierre Jacquemin et Monkasa-Bitumba (éd.). Forces littéraires d'Afrique. Points de repères et témoignages. Bruxelles, CEC-De Boeck, 1987, p.30), lie l'absence quasi totale du Rwanda et du Burundi de la scène littéraire francophone au fait que ces pays, qui ont chacun une langue nationale parlée par tous, ne seraient pas obligés pour s'actualiser de recourir à la langue de l'ancien maître, ce que prouverait l'existence d'une abondante littérature imprimée que l'on rencontre dans les librairies de Kigali ou de Bujumbura. Le cas du Burundi montre que la situation est beaucoup plus complexe que ne le laissent penser ces affirmations. Thèse annexe, soutenue le 7 septembre 1989. Université Catholique de Louvain. Prom G. Jacques. 1989-09-07 essai - étude
38204 Brann (C.M.B), "Les grandes langues véhiculaires africaines", in : Peuples noirs, peuples africains, [Revue bimestrielle], (Paris), 3e année, n°17, septembre-octobre 1980, 148 p. ; p. 101-109. 1980 article de presse
38144 Arnold (Stephen H.), "Approches de critiques Gouverneurs de la rosée de Jacques Roumain", in : Peuples noirs, peuples africains, [Revue bimestrielle], (Paris), 2e année, n°12, novembre-décembre 1979, 158 p. ; p. 85- 107. 1979 article de presse
38069 Atondi-Monmondjo (Lecas), "La question de la langue nationale", in : Peuples noirs, peuples africains, [Revue bimestrielle], (Paris), 1ère année, n°3, mai-juin 1978, 184 p. ; p. 83-112. 1978 article de presse
51446 Mbulamoko, Albert. Plurilinguisme et enseignement des langues. In : Congo-Afrique, n°14, avril 1967, p.190-200. 1967-04 article de presse
36626 Ilunga, Clément. Le Congo vers son unité nationale. In : L'Abeille, 1er août 1958, p.1 & 3. 1958-08-01 article de presse
51562 De Clercq, Auguste. Les langues communes au Congo belge. In : Congo, n°2, juillet 1934, p.161-167. 1934-07 article de presse
51556 De Jonghe (E.). Les langues communes au Congo belge. In : Congo, n°4, novembre 1933, p.509-523. 1933-11 article scientifique
Mukanda