| Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
| 73656 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. Maalu Mabwelakana [roman en ciluba]. Toronto : Glopro, 2014, 150 p. |
2014 |
roman |
| 73654 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. Tabu Ley et la musique congolaise. Toronto : Glopro, 2014, 47 p. |
2014 |
essai - étude |
| 64937 |
Tshisungu wa Tshisungu, José., Civundu [: théâtre]. Toronto : Éditions Glopro, 2009, 22 p. - ISBN : 1-897218-15-X. [confusion] |
2009 |
théâtre |
| 64936 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. Les Kasaïens et le démembrement du Congo : essai. Toronto : Éditions Glopro, 2010, 115 p. - ISBN : 978-897218-18-4. |
2010 |
essai - étude |
| 64358 |
Ngandu Nkashama, Pius. Langues et culture de libération. Sudbury : Glopro, 2004, 59 p. |
2004 |
essai - étude |
| 64357 |
Profils d'auteurs congolais. [choix d'auteurs réalisé par Alphonse Mbuyamba Kankolongo]. Sudbury : Glopro, 2004, 80 p. |
2004 |
essai - étude |
| 64356 |
Beya Kalamba Luse, Léon. Misambu ya ku Kasaï. Sudbury : Glopro, 2004, ? |
2004 |
chanson - hymne |
| 64355 |
Kabal Bongho, José. Kanyi Kanyawu. Sudbury : Glopro, 2004, 31 p. |
2004 |
recueil de poèmes |
| 64349 |
Kazadi K. Cisungu, André. Mes chants sublimes. Sudbury : Editions Glopro, 2004, 30 p., 22 cm - ISBN : 978-0-973-39755-0. |
2004 |
recueil de poèmes |
| 64348 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. La Culture politique des Congolais : essai. Sudbury : Editions Glopro, 2008, 85 p. - ISBN : 978-1-897-21809-9. |
2008 |
essai - étude |
| 64342 |
Beya Ngindu, Boniface., Mudya Nende. Sudbury : éditions Glopro, 2004, 27 p., 22 cm. |
2004 |
recueil de poèmes |
| 64340 |
Tcheuyap, Alexis. Conflits idéologiques dans 'Le Croissant des larmes' de J. Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury : éditions Glopro, 2004, 38 p. - ISBN : 0-9735372-5-6. |
2004 |
essai - étude |
| 64193 |
Esthétique et politique : autour de l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sous la direction de Koen Vanhaegendoren. [Avec des Morceaux choisis introduits par Myriam Dupuy]. Toronto : éditions Glopro, 2010, 308 p. -- ISBN 978-1-89721-816-7. |
2010 |
recueil d'études |
| 63352 |
Tshisungu wa Tshisungu (José), Semences : poèmes. Sudbury : Glopro, 2003, 45 p. -- ISBN 0-973397-50-0. |
2003 |
recueil de poèmes |
| 58349 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. La Littérature congolaise écrite en ciluba : histoire politique et recomposition culturelle. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2006, 174 p. - ISBN 1-897218-07-9. |
2006 |
essai - étude |
| 56974 |
Maalu-Bungi (Crispin), Mwakulu wa Ciluba : Leelu ne Makeelela. Sudbury : Glopro, 2004, 42 p. |
2004 |
essai - étude |
| 56973 |
Maalu-Bungi (Crispin), Wanyi Mulunda. Sudbury : Glopro, 2003, 33 p. (Prix littéraire 2003 de l Institut de Recherche et d'Information sur le Kasayi ('IRIKA'). |
2003 |
publication : recueil de poèmes |
| 56702 |
Tchapda, Daniel. L'Intellectuel congolais dans l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2004, 31 p. - ISBN 0-9735372-6-4. |
2004 |
essai - étude |
| 56650 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. L'Aventure de la langue luba au Congo-Kinshasa : essai. Sudbury (Ontario) : éditions Glopro, 2002, 143 p. - ISBN 0-968872-72-7. |
2002 |
essai - étude |
| 56645 |
Rajlin, Beatriz. A la recherche du père perdu : à propos de 'Patrick et les Belges' de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2004, 40 p. - ISBN 0-9735372-3-X. |
2004 |
essai - étude |
| 56644 |
Kabamba, André M.. Regards croisés : commentaire sur l'oeuvre littéraire de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2004, 47 p. - ISBN 0-9735372-4-8. |
2004 |
essai - étude |
| 56432 |
Ngalamulume Bululu, Crispin. Le Petit Guide de la littérature congolaise. Préface de José Tshisungu wa Tshisungu. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2004, 105 p. - ISBN 0-9688727-7-8. |
2004 |
essai - étude |
| 56430 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. Kwanyi kwamba : poèmes. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2003, 45 p. [ma manière de dire] |
2003 |
recueil de poèmes |
| 56429 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. Chemin faisant : poèmes. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2003, 47 p. |
2003 |
recueil de poèmes |
| 56428 |
Tshisungu wa Tshisungu, José.Dernières cantilènes : poèmes. Sudbury (Ontario) : Editions Glopro, 2004, 46 p. - ISBN 0-9733975-3-5. |
2004 |
recueil de poèmes |
