Dictionnaire Sene Mongaba [2021]
Fiche provisoire
| Titre | Dictionnaire Sene Mongaba [2021] |
|---|---|
| Type de publication | Livre |
| Année de publication | 2021 |
| Auteur |  Bienvenu SENE Mongaba |
| Éditeur | Mabiki |
| Ville | Bruxelles |
| Genre | dictionnaire |
| Pays d'édition | Belgique |
| Résumé/Présentation | "Cette deuxième édition est de loin enrichie par rapport à la première édition. Dans ce dictionnaire, les entrées sont en français. L’anglais, le lingala, le kikongo, le kiswahili et le tshiluba y figurent comme langues cibles. Un index pour chaque langue indique la page où se trouve le mot. Le dictionnaire SeneMongaba comporte environ 3000 entrées, avec plus de 4000 termes concernant chaque langue congolaise. " (communiqué, Mabiki) |
| Référence complète | Sene Mongaba, Bienvenu. Dictionnaire Sene Mongaba. [2e édition enrichie]. Bruxelles ; Wavre ; Kinshasa : éditions Mabiki, 2021. |
Auteurs
Bienvenu SENE Mongaba
Biographie : Né le 28 janvier 1967 à Kinshasa. Décédé en janvier 2022 à Bruxelles. Etudes de chimie à l'université de Kinshasa puis, en 1996, à l'Université Libre de Bruxelles. A soutenu une thèse rédigée en lingala en 2013. A créé à Bruxelles en 2000 les éditions Mabiki en vue de publier des périodiques produits par la diaspora africaine, ensuite des romans et des manuels scolaires en langues africaines, surtout en lingala. Il s’intéresse à la promotion du lingala et a publié en 2002 aux éditions Mabiki (qu’il a fondées) 'Fwa-Ku-Mputu', c’est-à-dire "Moeurs en Europe". En français, il a publié un roman, 'En cavale dans le gouffre vert', et plusieurs nouvelles. Il a contribué à la traduction du lingala vers l’anglais du roman 'Ebamba' de Richard Ali A Mutu. Voir la page personnelle sur Academia.edu.
Nationalité : République démocratique du Congo
