Les transgressions poétiques d’un auteur swahiliphone de Lubumbashi : Patrick Mudekereza

Onomastique

Patrick Mudekereza

Géographique

République démocratique du Congo, Afrique centrale, Lubumbashi

Thématique

littérature, poésie

Disciplinaire

études littéraires

Fiche validée

Titre	Les transgressions poétiques d’un auteur swahiliphone de Lubumbashi : Patrick Mudekereza
Type de publication	Article de périodique
Langue principale de la publication	français
Date de publication	2020
Auteur	Flavia AIELLO
Editeur scientifique	Silvia RIVA
Titre du périodique	Continents manuscrits : génétique des textes littéraires
N° de la livraison	15
Éditeur	ITEM
Ville	Paris
Genre	article scientifique
Pays d'édition	France
DOI	https://doi.org/10.4000/coma.6157
URL	https://journals.openedition.org/coma/6157
Résumé/Présentation	"[...] Mudekereza n’a jamais publié ses poèmes dans des recueils poétiques, considérant son écriture essentiellement comme une pratique associée à son travail dédié à l’art. Engagé dans plusieurs formes d’écriture, créative et discursive (cette dernière en français ou anglais), l’artiste luhois semble avoir un rapport très particulier et intime à la poésie, qu’il pratique de manière intermittente et dont il ne garde pas trace de façon systématique. Dans cet article on analysera six textes, dont trois (Funga macho liya, Pima tuyambe et Langues) composés durant les travaux du collectif d’écrivains Libr’Écrire né à Lubumbashi en 2007 [...]"
Référence complète	Aiello, Flavia ; Gaudioso, Roberto. Les transgressions poétiques d’un auteur swahiliphone de Lubumbashi : Patrick Mudekereza . In : Continents manuscrits : génétique des textes littéraires, n°15 (Global Congo), 2020 (en ligne).

Auteurs

Flavia AIELLO

Biographie : "Flavia Aiello was born in Naples; after a Ph.D. in African Studies at the University “L’Orientale” of Naples, she moved to Rende (Cosenza), where she taught the Swahili language and carried out research relating to Swahili literature at the University of Calabria. She presently works as research fellow at the University of Naples “L’Orientale”. She is the author of numerous publications on Swahili oral and written genres and, for an Italian audience, has produced Separazione (Iride Edizioni, Soveria Mannelli, 2005), a translation of the Swahili novel Utengano by S. A. Mohamed, and Taarab iko wapi? La poesia cantata taarab a Zanzibar in età contemporanea (Iride Edizioni, Soveria Mannelli, 2006)." (https://www.globalcongo2019.it/participants/ - 08.2019)
Alias : Flavia Aiello Traoré
Nationalité : Italie