| Résumé/Présentation |
Ouvrage publié au Bénin et apparemment mal distribué ailleurs. Il comporte de nombreuses études consacrées au roman de la RDC, spécialement à l'oeuvre de Pius Ngandu Nkashama. Voir le compte rendu par Liana Nissim dans la revue Ponti - Ponts, n°14, 2015., Introduction : les voix dans les littératures africaines / Mahougnon Kakpo. La littérature du Congo-Kinshasa. Pius Ngandu Nkashama : écrivain congolais / Apey Esobe Lete, Portrait du héros dans le roman de Pius Ngandu Nkashama / José Watunda Kangandio, Les déictiques figuratifs dans Les étoiles écrasées de Pius Ngandu Nkashama / José Watunda Kangandio, L'écriture et la reconquête de l'initiation historique dans l'oeuvre de Pius Ngandu Nkashama / Kavwahirehi Kasereka, La migration et la constitutioin du moi : Pius Ngandu Nkashama et la découverte du moi / Ngoie Arthur Mukenge, La dérive des dirigeants africains dans La traversée des mirages de Kama Sywor Kamanda / Symphorien Mutombo Kabantu, Poétique et politique de clivage dans La villa belge de José Tshisungu wa Tshisungu / Kabeya Mukamba Fabien, Le merveilleux dans Ngando de Paul Lomami-Tshibamba et Un croco à Luozi de Zamenga Batukezang / Lu Tsasa Lusala, Lecture thématique de Psaumes sur le fleuve Zaire de Zamenga Batukezanga / Gérard Ntete Nkatu Mukoko, La corrélation satirique des isotopes "pouvoir" et "misère" dans Cité 15 de Charles Djungu-Simba / Bajika Kasongo Pierrot, La littérature du Congo-Brazzaville. L'art de l'énigme dans Fantasmagories de Jean-Baptiste Tati-Loutard / Claver Mabana Kahiudi, Sony Labou-Tansi et le pouvoir / Suzanne Nzouzi. La littérature du Cameroun. Mongo Beti ou la poétique du regard dans Trop de soleil tue l'amour / Patricia Enama Bissa, La jeunesse camerounaise et l'héritage culturel de la Harlem Renaissance / Cécile Ebosse Dolisane. La littérature béninoise. Déboussolement et certitudes dans la poésie béninoise : le cas de Nouréini Tidjani-Serpos dans Le nouveau souffle et de Jean-Marc Aurèle Afoutou dans Certitudes / Mahougnon Kakpo, Créativité, représentations langagières et identité culturelle dans le roman béninois / Raphaël Yebou, La nouvelle dans la presse béninoise : le cas de René Ewagnignon (1934-1990) / Guy Ossito Midiohouan. La littérature du Maghreb. Les insultes dans La fin tragique de Philomène Tralala de Fouad Laroui / José Watunda Kangandio. Entre deux littératures. Comment trouver son identité africaine en terre étrangère : les cas de Tshisungu wa Tshisungu et Calixthe Beyala / Ferreira-Meyers Karen, Cahier d'un retour au pays natal d'Aimé Césaire dans Nuages sur Bukavu ; Carnet d'un détour au pays natal de Charles Djungu-Simba : échos analogiques et répétition / Apey Esobe Lete. Note de lecture. Le port-parole du président de Marcel Mangwanda / Apey Esobe Lete, Panorama du théâtre moderne : une lecture intertextuelle de l'oeuvre de Katsh Mbika Katende par Tshidibi Kiatandu / Kabeya Mukamba Fabien. Enfin la critique! / Guy Ossito Midiohouan
|
LETE Apey Esobe
Mahougnon KAKPO