| Sha Mazulu : contes congolais |
1950 |
| Une histoire... culinaire |
1940 |
| Quelques contes : L'antilope dansant, ou le pagne ensorcelé. Le solitaire. La fille de dame Ndumba. Le tambour ensorcelé |
1940 |
| L'Être suprême chez les Tutshokwe (Batshioko) |
1939 |
 Les Bakongo dans leurs légendes |
1936 |
| Fables et légendes congolaises. Volume 2 |
1928 |
| Kongoleesche Vertellingen. III. Kongoleesche geestesverhalen |
1926 |
| Fables et légendes congolaises. Volume 1 |
1925 |
| Kongoleesche Vertellingen. II. Kongoleesche Reijnardijen |
1924 |
| Kongoleesche Vertellingen. I. Kongoleesche fabels en dierensprookjes |
1924 |
| Negersprookjes |
1924 |
| Bakongo-vertellingen |
1924 |
| Josef : Nkenda u Kanga Dinkulu. 2e édition |
1923 |
| Spreekwoorden van de Bakongo's |
1914 |
| Over Fabels en Legenden bij de Bakongo's, suivi de Aanteekeningen over taal, zeden en gewoonten |
1911 |
 La Langue congolaise : grammaire, vocabulaire systématique, phrases graduées et lectures |
1910 |
| Kongoleesche fabels |
1909 |
| Uit den kunstschat der Bakongo : mythische, historische, didactische verhalen, gebruiken en levenswijze |
1908 |
| Aus dem Märchenschatz der Bakongo (Niederkongo) |
1908 |
| Uit den kunstschat der Bakongo : fabels, apologen, komische verhalen, novellen |
1908 |
| Jozef : nkenda u kangu Dinkulu |
1907 |
| Josef : Nkenda u Kanga Dinkulu |
1906 |
| Iozef. Nkenda u kangu dinkulu |
1906 |
| Littérature religieuse congolaise : l'école de formation des catéchistes à Ki Santu |
1906 |
