Carnets d'ailleurs
| Titre | Carnets d'ailleurs |
|---|---|
| Type de publication | Livre |
| Langue principale de la publication | français |
| Année de publication | 2008 |
| Auteur |  Bona MANGANGU |
| Nom de la collection | Encres noires |
| Numéro dans la collection | 304 |
| Nombre de pages | 149 |
| Éditeur | L'Harmattan |
| Ville | Paris |
| Genre | recueil de poèmes voyage |
| Pays d'édition | France |
| ISBN (Forme EAN-13) | 9782296054356 |
| Résumé/Présentation | "Lors de son premier voyage au Congo, déçu de ne pas rencontrer Kinshasa, sa bien-aimée, l'auteur multiplie les reproches. La magie d'une rencontre inattendue s'opère lors de son second voyage. L'homme est volubile, l'aimée parle peu. Elle le somme de s'expliquer sur ses errances à travers l'Afrique, l'Europe et l'Amérique. Dès lors, les distances s'annulent, les coeurs se rapprochent..." (site de l'éditeur, 09.2018) - Un très singulier ouvrage, a fortiori à l'intérieur du corpus des littératures africaines et notamment congolaises (encore que, d'un certain point de vue, le style abstrait rappelle des pages de Georges Ngal) ; il se présente sous la forme fictionnel d'un long dialogue allégorique entre un fils qui a voyagé de par le monde, et raconte les liaisons amoureuses qu'il y a vécues, à un personnage de mère et d'amante (identifiée à la ville de Kinshasa) qui, elle-même, mais moins longuement, raconte ce qu'a été sa vie de prostitution et les raisons de sa fatigue. Les principales amoureuses du fils sont successivement tunisienne, suisse, etc. L'ensemble est en réalité aussi un prétexte à un long essai d'admiration érudite pour les chefs-d'oeuvre des arts, tous genres, époques et styles confondus, même si le baroque italien justifie vaguement un long séjour à Naples. |
| Référence complète | Mangangu, Bona. Carnets d'ailleurs. Paris : L'Harmattan, coll. Encres noires, n°304, 2008, 149 p. - ISBN 978-2-296-05435-6. |
Auteurs
Bona MANGANGU
Biographie : Ecrivain, peintre, photographe. Né à Kinshasa en 1961. Etudes en France et au Royaume-Uni (Sheffield Institute of Arts). A contribué à plusieurs livres d'art.
Nationalité : Congo (République démocratique du -)
