Nostalgie et mémoire en transit : Samantha à Kinshasa de Marie-Louise Mumbu

Titre Nostalgie et mémoire en transit : Samantha à Kinshasa de Marie-Louise Mumbu
Type de publication Article de périodique
Langue principale de la publication français
Date de publication 2019
Auteur Karen BOUWER
Éloïse BREZAULT
Titre du périodique Francofonia : studi e ricerche sulle letterature di lingua francese
N° de la livraison 76
Ville Bologna = Bologne
Genre article scientifique
Pays d'édition Italie
Résumé/Présentation "La soixantaine de vignettes qui composent le roman de Mumbu évoquent avec nostalgie la ville que Samantha quitte car l'histoire douloureuse du Congo (de Léopold II jusqu'au présent) a hypothéqué l'avenir du pays qui ne lui procure plus « aucun espace de rêve ». Le « tour complet de Kinshasa » de ses pérégrinations intérieures s'opère lors du vol Kinshasa-Paris. Dans le chapitre introductoire Samantha se penche également sur la perte du pays de son enfance, le Zaïre, devenu depuis la RDC. Notre analyse s'inspire des deux types de nostalgie ? réparatrice et réfléchie ? identifiés par Svetlana Boym tout en examinant l'influence capitale de l'immédiateté de la mémorisation du fait que le présent du récit se situe dans le non-lieu de l'avion, avant que Samantha ne passe enfin « de l'autre côté de l'existence » que représente l'Europe."
Référence complète Bouwer, Karen. « Nostalgie et mémoire en transit : Samantha à Kinshasa de Marie-Louise Mumbu », in : Francofonia : studi e ricerche sulle letterature di lingua francese, (Bologna), n°76 (Les enjeux de la mémoire dans la littérature et les arts contemporains de la République démocratique du Congo. Sous la direction d'Éloïse Brezault), printemps/primavera 2019, p. xxx.

Auteurs

Karen BOUWER

Biographie : "Karen Bouwer est professeure de français à l’Université de San Francisco. Après avoir consacré les premières années de sa carrière à la question du genre dans la poésie française, elle s’est tournée vers la littérature et le cinéma du continent africain. En 2010, Gender and Decolonization in the Congo : The Legacy of Patrice Lumumba est sorti chez Palgrave Macmillan. Elle a été responsable des Actualités littéraires pour l’Afrique subsaharienne de la revue Nouvelles Études Francophones entre 2009 et 2013. Ses recherches actuelles portent sur la vie urbaine en Afrique. « L ife in Cinematic Urban Africa : Inertia, Suspension, Flow » a paru dans The Companion to African Cinema (Wiley-Blackwell) en 2018." (Francofonia, n°76, 2019)
Nationalité : États-Unis

Éloïse BREZAULT

Biographie : "Éloïse Brezault est Associate Professor à Saint Lawrence University en Études francophones et Études africaines. Outre de nombreux articles sur les littératures africaines contemporaines, le postcolonialisme, l’identité migrante, la sociologie de la littérature, publiés dans Études Littéraires Africaines, Contemporary French and Francophone Studies, The International Journal of Francophone Studies, la Revue de littérature comparée, elle est l’auteure d’une analyse de Johnny Chien Méchant d’Emmanuel Dongala (Le Cippe, 2013), ainsi que d’un recueil d’entretiens avec des auteurs africains : Afrique, paroles d’écrivains (Mémoire d’encrier, 2010). Ses recherches actuelles s’orientent sur la question de la mémoire et des processus de mémorialisation en Afrique. Elle vient de coéditer avec Erica Johnson (Pace University) un recueil d’articles sur la question de la mémoire à l’époque postcoloniale : Memory as Colonial Capital : Cross-Cultural Encounters in French and in English (Palgrave, 2017). Elle est également rédactrice adjointe de la revue universitaire Nouvelles Études Francophones." (Francofonia, n°76, 2019)
Nationalité : France