Congo ou Candace

Fiche validée

Titre Congo ou Candace
Type de publication Chapitre de livre
Langue principale de la publication français
Année de publication 2011
Auteur Marie-Louise BIBISH Mumbu
Charles DJUNGU-SIMBA K.
Titre du livre Voix du Congo : anthologie
Éditeur Le Cri éditions
Ville Bruxelles
Genre poème(s) isolé(s)
Pays d'édition Belgique
Référence complète Mumbu (Marie-Louise Bibish), "Congo ou Candace", in : Djungu-Simba K. (Charles), Voix du Congo : anthologie. Bruxelles : éditions Le CRI, 2011, 204 p. ; p.--.

Auteurs

Marie-Louise BIBISH Mumbu

Biographie : Née à Bukavu en 1975. Etudes en sciences de l'information et de la communication. Ecrivain et journaliste, correspondante d'Africultures à Kinshasa, où elle collabore à divers journaux (Le Potentiel, L'Observateur...). Anime depuis 2009 un cycle d'ateliers d'écriture avec les enfants autour de la Mémoire. Son premier roman, Samantha à Kinshasa, [...] a été théâtralisé en grande première au festival des Francophonies en Limousin en septembre 2010. (D'après : Voix du Congo, 2011). Cofondatrive des Studios Kabako avec Faustin Linyekula. En 2016, employée dans le service Jeunesse du "Y des femmes de Monréal - YWCA -" (Nouvelles du Congo). "Elle est l’auteure de Mes obsessions : j’y pense et puis je crie !, chroniques de la vie quotidienne de Kinshasa qui constituent l’une des matières du spectacle de Faustin Linyekula Festival des mensonges, dont elle a été également interprète. Elle a collaboré avec différents artistes et projets culturels : les Studios Kabako, structure congolaise de danse contemporaine, le chorégraphe français Thomas Duchâtelet, puis Astrid Mamina, metteur en scène, et le projet Cauri en automne 2004, organisé par l’association marseillaise Aide aux Musiques Innovatrices. En 2010, elle s’installe à Montréal. " (https://www.globalcongo2019.it/participants/ - 08.2019)
Alias : Bibish Mumbu
Nationalité : République démocratique du Congo

Charles DJUNGU-SIMBA K.

Biographie : Né en 1953 à Kamituga (Kivu, RDC). Ecrivain, enseignant, chercheur. Docteur de l'Université d'Anvers. Membre associé du Centre de recherche Ecritures (Metz). Enseignant à l'Université pédagogique nationale de Kinshasa.
Alias : Charles Djungu-Simba Kamatenda
Nationalité : République démocratique du Congo