"Que leur dirons-nous ?" : variations sur des mémoires congolaises
Onomastique
Clémentine Faïk-Nzuji, Joseph ConradGéographique
République démocratique du Congo (RDC), BelgiqueThématique
mémoire, Histoire, épave, Coeur des ténèbresFiche validée
| Titre | "Que leur dirons-nous ?" : variations sur des mémoires congolaises |
|---|---|
| Type de publication | Chapitre de livre |
| Langue principale de la publication | français |
| Année de publication | 2008 |
| Auteur |  Pierre HALEN |
| Editeur scientifique |  Pius NGANDU Nkashama |
| Titre du livre | Itinéraires et trajectoires, du discours littéraire à l'anthropologie : Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya |
| Pages de ... à (pp. x-x) | 109-122 |
| Éditeur | L'Harmattan |
| Ville | Paris |
| Genre | article scientifique |
| Pays d'édition | France |
| Résumé/Présentation | Réflexion à propos d'un ouvrage de Clémentine Faïk-Nzuji. Où l'on tente, comme cette dernière, de mobiliser la mémoire familiale, qui évoque forcément aussi la mémoire collective, celle de l'Histoire du Congo, notamment à l'ère coloniale du "Congo belge". La réflexion se termine en évoquant le motif des épaves dans le discours contemporain à propos du Congo : on peut y voir une reprise et une volonté de dépasser la tradition discursive du Coeur des ténèbres. / Reflection on a book by Clémentine Faïk-Nzuji. Where we try, like the latter, to mobilize family memory, which necessarily also evokes collective memory, that of the History of the Congo, especially in the colonial era of the "Belgian Congo". The reflection ends by evoking the motif of wrecks in contemporary discourse about the Congo: we can see in it a revival and a desire to go beyond the discursive tradition of the Heart of Darkness. |
| Référence complète | Halen, Pierre. "Que leur dirons-nous ?" : variations sur des mémoires congolaises. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Itinéraires et trajectoires, du discours littéraire à l'anthropologie : mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; p. 109-122. |
Auteurs
Pierre HALEN
Biographie : Né en 1956 à Albertville / Kalemie. Études à Bruxelles (FUSL) et Louvain (UCL). Doctorat en Philosophie et Lettres (UCL). Enseignant dans le secondaire jusqu'en 1988. Assistant à l'Université Catholique de Louvain (Littérature française moderne, puis Unité de Théorie littéraire et de Littérature comparée). Collaborateur scientifique, puis professeur intérimaire C3 et C4 à l'Université de Bayreuth. Chargé de recherche à l'Université d'Anvers (UIA). Professeur de Littérature générale et comparée à l'Université de Metz, aujourd'hui Université de Lorraine, depuis 1997. Directeur de la revue Études littéraires africaines. Directeur du laboratoire Écritures (EA 3943).
Nationalité : Belgique
