| Résumé/Présentation |
"Dans cet article, nous allons nous intéresser à un cas d'école illustrant les limites de l'herméneutique postcoloniale d'Achille Mbembe en montrant ses difficultés (en tant que théorie) à saisir la singularité d'une oeuvre d'art : celle de Marie NDiaye. Il s'agit d'interroger la situation de cette romancière française qui peut sembler par sa biographie être un pur produit de la situation coloniale. Pourtant son oeuvre, qui pourrait (trop) parfaitement se couler ainsi dans le moule d'une lecture dite postcoloniale, paraît, à y bien réfléchir, difficilement récupérable par les théories du même nom, sauf à lui faire subir le genre de réduction dénoncé par les critiques et perdre de vue l'originalité comme la dimension proprement artistique - une forme justement d'irréductibilité - de celle-ci. Nous essaierons de comprendre pourquoi et proposerons de cette oeuvre une interprétation qui nous semble plus judicieuse."
|
