Les Enfants du faiseur de pluie

Géographique

République démocratique du Congo

Disciplinaire

ethnographie

Fiche validée

Titre Les Enfants du faiseur de pluie
Type de publication Livre
Langue principale de la publication français
Année de publication 1996
Auteur Olivier BARLET
Aniceti KITEREZA
Simon BAGUMA Mweze
Nombre de pages 324
Éditeur UNESCO
Ville Paris
Genre orature transcrite
Pays d'édition France
Localisation KBR (Bruxelles)
Référence complète Kitereza, Aniceti ; Baguma Mweze, Simon ; Barlet, Olivier. Les Enfants du faiseur de pluie. Paris : UNESCO, 1996, 324 p., 22 cm - ISBN : 92-3-203283-X.

Auteurs

Olivier BARLET

Nationalité : France

Aniceti KITEREZA

Biographie : "Aniceti Kitereza, né en 1896 à Sukuma (Tanzania) a été baptisé à l'âge de 9 ans et a fréquenté les écoles de la Mission. Son grand-père était le Roi Machunda (le faiseur de pluie) d'Ukerewe. Kitereza a étudié la théologie et les langues et il est entré au service de la mission catholique comme diacre et traducteur. Il maitrisait, outre le kikerewe et le swahili, l'allemand, l'anglais, le français et le latin. Aniceti Kitereza est mort en 1981 au village de Kagunguli/Ukerewe dans la pauvre hutte où, souffrant de rhumatismes, il avait vécu ses dernières années comme paysan Ujamaa. Ses importants écrits à propos des maisons royales de Tanzanie et es Grands Lacs n'ont jamais été imprimés. Son oeuvre 'L'enfant du faiseur de pluie', d'abord écrit en kikerewe et ensuite traduit par l'auteur lui-même en swahili, parut en 1981 au catalogue de la Tanzania Publishing House, quelques semaines après la mort de l'auteur." (site des éditions Peter Hammer, 01.2017)
Nationalité : Tanzanie

Simon BAGUMA Mweze

Biographie : Né en 1933. Docteur en anthropologie (Un. Paris Descartes).
Nationalité : République démocratique du Congo