Christiane NDIAYE

Nationalité

Canada

En tant qu'éditeur
Titre			Date de publication
De paroles en figures : essais sur les littératures africaines et antillaises			2002
Rendre en français les images littéraires des textes de la chanson populaire urbaine du Zaïre en lingala			1996
De la poétique transculturelle dans la trilogie de Massa Makan Diabaté			1996
Études françaises, vol. 31, n°1 (La Représentation ambiguë : configuration du récit africain)			1995

En tant qu'auteur
Titre			Date de publication
Introduction aux littératures francophones : Afrique - Caraïbe - Maghreb			2004
Beyala et Kamanda : comment fatiguer le malheur par paroles interposées			2003
De l'écrit à l'oral : la transformation des classiques du roman africain			2001