Boubacar Boris DIOP

image/jpeg thumbnail

Biographie

Né à Dakar en 1946. Etudes supérieures de philosophie, de littérature et de journalisme au Sénégal. Enseignant (littérature, philosophie), puis journaliste pour divers journaux sénégalais. Romancier en wolof et en français. "Directeur de publication du mensuel d'analyses Démocratie et du quotidien indépendant d’information générales Le Matin, il collabore aujourd’hui à de nombreuses revues (la Neue Zürcher Zeitung, Le Monde diplomatique, Internazionale). Membre du Forum social africain, il a participé à ce titre au Forum social mondial de Porto Alegre en 2003." (site des éditions Philippe Rey, 11.2015)

Nationalité

Sénégal

Publications

Titre Date de publication
Nawetu deret / Une saison au Congo traduit en wolof 2016
Émergences : renaître ensemble. Anthologie 2011
Murambi, le livre des ossements 2011
Jean Hatzfeld, retour au Rwanda 2007
L'Afrique au-delà du miroir 2007
Au sortir de l'Enfer 2007
Woukoache (François), Imagenes (de) y memoria en la reconstrucción de la identidad post-genocidio, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordina 2006
Telésforo Cruz (Palmira), El poder del mensaje. El mensaje del poder. Interrogantes sobre communicación y politica, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testim 2006
Diop (Boubacar Boris), Ruanda : escribir en el espejo de la Historia, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar 2006
Semujanga (Josias), Itsembabwoko. Cuando los escritores africanos relatan lo inefable, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy 2006
Waberi (Abdurahman A.), Ruanda : la flama de la esperanza, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. 2006
Sagarra (Catalina), Comprender el genocidio de los Tutsi a través del testimonio de los supervivientes, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coor 2006
Coquio (Catherine), El malentendido cultural ?Que travesia de las memorias por el genocidio de Ruanda, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordi 2006
Bidadanure (Nestor), La solidaridad africana a prueba en el genocidio contra los Tutsi en 1994, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación 2006
Karegeye (Jean-Pierre), Ruanda : de la literatura post-genocidio o el dialogo entre testimonio y compromiso, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. 2006
Kalisa (Chantal), Teatro y genocidio ruandés, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traducción 2006
Koulsy Lamko, Cuerpo, voz y plumas : palabras rizoma, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Trad 2006
Mukagasana (Yolande), El todos los santos ruandés, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traduc 2006
Mytos y creencias en el corazon del genocidio de 1994 en Ruanda 2006
Murambi : the book of bones : a novel 2006
Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traducción al español y cuidado editorial : Palmira Telésfor 2006
Karegeye (Jean-Pierre), Ruanda De la literatura post genocidio o el dialoga entre testimonio y compromiso , in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. 2006
Karabayinga (Théogène), A los origenes del proyecto : Ruanda: escribir por el deber de la memoria, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordina 2006
Tadjo (Véronique), Genocidio escrito : Ruanda, in : Genocidio de los Tutsi del Ruanda. La memoria en camino. Interrogación de las formas literarias, artisticas y testimoniales. Coordinación : Koulsy Lamko, Boubacar Boris Diop. Traducció 2006
Diop (Boubacar Boris), Le génocide et Les Blessures du silence de Yolanda Mukagasana, in : Dix ans après : réflexions sur le génocide rwandais. Textes réunis et présentés par Rangira Béatrice Gallimore et Chantal Kalisa. Paris-Budap 2005
Diop (Boubacar Boris), Écrire dans l'odeur de la mort. Des auteurs africains au Rwanda, in : Coquio (Catherine) & Kalisky (Aurélia), eds., Rwanda - 2004. Témoignages et littérature. Tübingen : Stauffenburg Verlag, Brigitte Narr GmbH, 2 2004
L'Afrique au secours de l'Occident 2004
Rwanda, pour mémoire. Film documentaire. Réalisation : Samba Félix Ndiaye. Musique de Nina Simone. Participation de Boubacar Boris Diop, Véronique Tadjo, Benjamin Sehene... [et al.]. [S.l.] : Fest'Africa Paris : les Fabriques de la Va 2003
Murambi, le livre des ossements : roman 2001
Amour de villes, villes africaines 2001
Murambi, le livre des ossements : roman 2000
Diop (Boubacar Boris), Rwanda taught me to call the monsters by their name. Interview with Boubacar Boris Diop, by Boniface Mongo-Mboussa, in : Africultures, n°30 (Mémoires d'avenir. Dossier coordonné par Boniface Mongo-Mboussa), septemb 2000
Diop (Boubacar Boris), Le Rwanda m'a appris à appeler les monstres par leur nom. entretien de Boniface Mongo-Mboussa avec Boubacar Boris Diop, in : Africultures, n°30 (Mémoires d'avenir. Dossier coordonné par Boniface Mongo-Mboussa), se 2000
Diop (Boubacar Boris), Le Cavalier et son ombre. Roman. Abidjan : NEI (Nouvelles éditions ivoiriennes), 1999, 286 p. 1999
Le Cavalier et son ombre : roman 1997