| Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
| 81614 |
Le Lay, Maëline. Landscaping and Escaping the Colony in Mudimbe's, Ruti's, and Nayigiziki's Works. In : Fraiture, Pierre-Philippe (ed.). Unfinished Histories : Empire and Postcolonial Resonance in Central Africa and Belgium. Leuven : Leuven University Press, 2022, 440 p. ; p.271-291. |
2022 |
article scientifique |
| 76768 |
Schurmans, Fabrice. [Compte rendu de : Kaoze (Stefano), Oeuvre complète. Edition établie sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele et Jean-Claude Kangomba. Bruxelles : AML ; M.E.O., 2018, 502 p.]. In : Études littéraires africaines, n°46, 2018, p. 206–209. |
2018 |
compte rendu |
| 73576 |
Kaoze, Stefano. Oeuvre complète. Édition établie sous la direction de Maurice Amuri Mpala-Lutebele et Jean-Claude Kangomba. Préface de Marc Quaghebeur. Postface de Mgr Jean Chrisostome Amade Aloma. Bruxelles : M.E.O. éditions ; Archives et Musée de la Littérature (AML), 2018, 512 p. - ISBN : 978-2-87168-086-4. |
2018 |
recueil d'études - correspondance |
| 72157 |
Stefano Kaoze : la sagesse bantu et l'identité négro-africaine. Mélanges offerts à l'abbé Stefano Kaoze à l'occasion du centième anniversaire de son ordination sacerdotale. Sous la direction de Olivier Nkulu Kabamba, Louis Mpala Mbabula. Paris : L'Harmattan, 2018, 248 p. - ISBN : 978-2-343-12044-7. |
2018 |
recueil d'études |
| 74340 |
Camera, Guglielmo. Abbé Albert Joubert, martyr de la fraternité : profil biographique et spirituel. Uvira : Postulazione Generale Saveriana, 2017, 244 p. |
2017 |
essai - étude |
| 29410 |
Mpala Mbabula, Louis. La Philosophie comme art de vivre chez Stefano Kaoze ou '[L']Evenement et l'effet Stefano'. Texte exposé au Centenaire de l'ordination sacerdotale de l'Abbé Stefano KAOZE à Kalemie le 23mars 2017. 14 p. |
2017 |
Conférence |
| 28547 |
Halen, Pierre. « Les transes d'un sujet problématique : Saverio Nayigiziki ou l'invention méconnue de l'autobiographie en Afrique centrale ». Journée d'étude : « Production des savoirs et écrits personnels à l'époque coloniale ». LAM Bordeaux, Maison des Suds, salle des stages, vendredi 6 octobre 2017. Coordination : Daouda Gary-Tounkara, Maëline Le Lay, Ophélie Rillon. |
2017 |
vidéogramme |
| 37518 |
Tondreau, Claudine. Amoureux hésitant, figure d'inquiet, Justin. In : Indications : la revue des romans, (Bruxelles), n°383, juin 2010, p.97-100. |
2010 |
article de presse |
| 30866 |
Kwizera, Jean-Paul. La poétique de l'espace dans l'oeuvre romanesque de Saverio Nayigiziki. Thèse de doctorat en Langues, littératures et civilisations. Spécialité : Littérature générale et comparée. Université Paul Verlaine, centre Ecritures. Soutenance : 19 février 2010. Jury : Pierre-Marie Beaude (UPVM, Président), János Riesz (Bayreuth / Münich, rapporteur), Alain Ricard (CNRS, Bordaux), Pierre Halen (UPVM, directeur), 1 vol., 376 p. |
2010 |
essai - étude |
| 63973 |
Nayigiziki, Saverio. Mes transes à trente ans (Escapade ruandaise). Texte intégral, établi et présenté par Jean-Paul Kwizera. Metz : Centre Ecritures, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°5, 2009, 471 p., cartes, glossaire - ISBN 978-2-917403-10-5. |
2009 |
roman |
| 28752 |
Kwizera, Jean-Paul.- Nayigiziki, Saverio. Mes transes à trente ans. [Epreuve d imprimerie en vue de la réédition de 2009], [Metz : Centre Ecritures], 2009, 471 p. |
2009 |
roman |
| 57323 |
Kaoze (Stefano), Paix au Congo. Une vie... des proverbes. Kinshasa : Centre d'Archives ecclésiastiques Stefano Kaoze Lubumbashi : Presses universitaires de Lubumbashi, 2005, 160 p. |
2005 |
mémoires - autobiographie - journal |
| 37325 |
Uwiringiyimana (Jean-Claude), "Indocilité linguistique et nomination dans une autre langue chez Saverio Nayigiziki (Rwanda) et Marie Gevers (Belgique)", in : Notre librairie, (Paris, ADPF / Ministère des Affaires étrangères), n°159 (Langues, langages, inventions. Dossier coordonné par Daniel Delas), juillet-septembre 2005, pp.66-71. |
2005 |
article scientifique |
| 79055 |
Halen, Pierre ; Ricard, Alain. De la profondeur de champ…. In : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), pp.4-9. |
2002 |
article scientifique |
| 37163 |
Ricard, Alain. Échos du silence : remarques sur la littérature des Grands Lacs. In : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), pp.4-9. |
2002 |
article scientifique |
| 33365 |
Nyembwe Tshikumambila, Patrice. Stefano Kaoze, initiateur de l'inculturation dans la pensée religieuse au Congo-Kinshasa. In : Figures et paradoxes de l'Histoire au Burundi, au Congo et au Rwanda. Sous la dir. de Marc Quaghebeur, avec la coll. de Jean-Claude Kangomba et d'Amélie Schmitz. Bruxelles : Archives et Musée de la littérature (AML) ; Kinshasa : CELIBECO ; Paris-Budapest-Turin : L'Harmattan, 2002 (= Congo-Meuse, n°4-5), vol. 2, pp.369-378. |
2002 |
article scientifique |
| 57105 |
Nkiko, Albert. Actualisation sociologique de 'L'Optimiste' de Saverio Naigiziki. Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de licencié en langue et littérature françaises. Dir. Canisius Rwiyamilira. Université Nationale du Rwanda, Butare, octobre 2001, 100 p. |
2001 |
essai - étude |
| 31440 |
Zana Aziza Etambala, "L'abbé Stefano Kaoze et la langue française", in : L'Oeil de l'autre. Numéro coordonné par la R.S. Tshibola Kalengayi, Marc Quaghebeur, Jean-Claude Kangomba, Annick Vilain. Bruxelles : Archives et Musée de la Littérature ; Kinshasa : CELIBECO, 2000, 2 vol., 648 p. (= Congo-Meuse, n°2 et 3, 1998/1999) ; vol. A, pp. 117-140. |
2000 |
article scientifique |
| 31439 |
Zana Aziza Etambala, éd., "Quelques lettres inédites de l'abbé Stefano Kaoze", in : L'Oeil de l'autre. Numéro coordonné par la R.S. Tshibola Kalengayi, Marc Quaghebeur, Jean-Claude Kangomba, Annick Vilain. Bruxelles : Archives et Musée de la Littérature ; Kinshasa : Celibeco, 2000, 2 vol., 648 p. (= Congo-Meuse, n°2 et 3, 1998/1999) ; vol. A, pp. 101-116. |
2000 |
lettres - correspondance (édition de) |
| 52780 |
Sohier, Jean. Lettre à Marie-Madeleine Arnold. Harzé, 1er mai 1999, 1ft RV. |
1999-05-01 |
lettres - correspondance (inédites) |
| 76754 |
Carette, Stéphanie (dir). Georges A. Deny : compte-rendu d'entretien. Bruxelles (29 rue E. Allard) : l'auteur, dactyl., 13 mai 1998 ; 20 mai 1998 ; 26 mai 1998, 7 p. |
1998-05-13 |
entretien |
| 35097 |
Nyunda ya Rubango, « Abbé Kaoze et Mgr Roelens : variations autour d'un discours missionnaire au Congo Belge », in : Bulletin francophone de Finlande, (Jyva?skyla? : Universite? de Jyva?skyla?), n°8 (Spécial Belgique, dir. Jean-Yves Malherbe), 1998, 153 p. ; pp.95-108. |
1998 |
article scientifique |
| 31284 |
Halen, Pierre. Errance du clerc, inventaire patrimonial ou désir de perdre : le voyage dans l'Escapade ruandaise de Saverio Naigiziki (1949). In : Romuald Fonkoua, éd., Les Discours de voyages. Afrique - Antilles. Paris : Karthala, 1998, 327 p. ; pp.195-205. |
1998 |
article scientifique |
| 31248 |
Halen, Pierre. Pays, paysage et pertes dans l'Escapade ruandaise de Saverio Naigiziki. In : Littératures autobiographiques de la Francophonie. Actes du Colloque de Bordeaux 21, 22 et 23 mai 1994. Textes réunis et présentés par Martine Mathieu. Paris : L'Harmattan ; CELFA, coll. Critiques littéraires, 1996, pp.271-290. |
1996 |
article scientifique |
| 33448 |
Deny, Georges A..- Georges A. Deny : éditeur de Lomami Tchibamba et de Naigiziki. Témoignage recueilli par Emile Van Balberghe. In : Cellule Fin de siècle. Papier blanc, encre noire : cent ans de culture francophone en Afrique centrale (Zaïre, Rwanda et Burundi). Collectif édité sous la direction de Marc Quaghebeur par Émile Van Balberghe avec la collaboration de Nadine Fettweis et Annick Vilain. Bruxelles : Labor ; Kinshasa : Editions Saint-Paul Afrique, Publications de la Chambre de Commerce belgo-zaïroise, n°1, 1995, 2 volumes, XCIV-690 p., ill. ; T.II, pp.293-300. |
1995 |
entretien |
