Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
81614 |
Le Lay, Maëline. Landscaping and Escaping the Colony in Mudimbe's, Ruti's, and Nayigiziki's Works. In : Fraiture, Pierre-Philippe (ed.). Unfinished Histories : Empire and Postcolonial Resonance in Central Africa and Belgium. Leuven : Leuven University Press, 2022, 440 p. ; p.271-291. |
2022 |
article scientifique |
33223 |
Amuri Mpala-Lutebele, Maurice ; Halen, Pierre. « Italianité rhodiote et métissage africain dans Sang mêlé d'Albert Russo », in : Des Italiens au Congo aux Italiens du Congo : aspects d'une glocalité. Sous la direction de Daniele Comberiati, Rosaria Iounes-Vona et Pierre Halen. Paris : L'Harmattan, coll. Mémoires lieux de savoir, 2020, 366 p. ; p.247-262. |
2020 |
article scientifique |
33147 |
Amuri Mpala-Lutebele, Maurice, "Rencontre des cultures et quête d'identité : démystification du discours sur l'Autre dans Exils africains d'Albert Russo", in : Sagesse et résistance dans les littératures francophones. Sous la direction de Marc Quaghebeur ; avec la collaboration de Nicole Leclercq. Bruxelles : P.I.E.-Peter Lang, coll. Documents pour l'Histoire des Francophonies : Théorie, 47, 631 p. ; p. 357-372. |
2018 |
article scientifique |
72503 |
Powell, Adam Donaldson. Under the Shirttails : Albert Russo, An Alternative Biography. Sweden : I-Aleph, 2017, 192 p. - ISBN : 978-9176374016. |
2017 |
essai - étude |
28547 |
Halen, Pierre. « Les transes d'un sujet problématique : Saverio Nayigiziki ou l'invention méconnue de l'autobiographie en Afrique centrale ». Journée d'étude : « Production des savoirs et écrits personnels à l'époque coloniale ». LAM Bordeaux, Maison des Suds, salle des stages, vendredi 6 octobre 2017. Coordination : Daouda Gary-Tounkara, Maëline Le Lay, Ophélie Rillon. |
2017 |
vidéogramme |
84200 |
Russo, Albert.- Détails sur la vie d'Albert Russo. [Courriel à Maurice Amuri, 15.10.2004], 4 fts, ill. photos NB |
2014-10-15 |
courriel privé |
67657 |
Ngorwanubusa, Juvénal. Le Regard étranger : l'image du Burundi dans les littératures belge et française. Préface de Marc Quaghebeur. Bruxelles : P.I.E.-Peter Lang, coll. Documents pour l'Histoire des Francophonies : Afriques, n°37, 2014, 216 p. - ISBN : 978-2-875-74162-2. |
2014 |
essai - étude |
32249 |
Djungu-Simba (Charles), "Ambiance de l'environnement et mal d'Afrique dans L'Ancêtre noire d'Albert Russo", in : Des symphonies pour la croissance verte : littérature et dynamiques de l'environnement. Textes réunis par Maurice Amuri Mpala-Lutebele. Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2014, 416 p. : p. xxx. |
2014 |
article scientifique |
32188 |
Amuri Mpala-Lutebele (Maurice), "L'Afrique, contact des cultures et quête d'identité dans L'Ancêtre noire d'Albert Russo", in : Abomo-Maurin (Marie-Rose), Amuri Mpala-Lutebele (Maurice) et de Oliveira (Humberto Luiz), dir., Voix et images de la diversité. Que peut la littérature ? Paris : L'Harmattan, coll. Comptes rendus, 2013, 246 p. ; p.xx. |
2013 |
article scientifique |
80757 |
Ngorwanubusa, Juvénal. Les prodromes de l'indépendance du Burundi comme référent historique de Éclipse sur le lac Tanganyika d'Albert Russo. In : Les Défis de la reconstruction dans l'Afrique des Grands Lacs. Sous la direction de Mworoha Emile, Ndayirukiye Sylvestre, Mukuri Melchior. [Bujumbura] : Université du Burundi, Centre de recherche sur le développement des sociétés en reconstruction, CREDSR, [2010] ; iv, 805 p. ; p.313-329. |
2010 |
article scientifique |
37518 |
Tondreau, Claudine. Amoureux hésitant, figure d'inquiet, Justin. In : Indications : la revue des romans, (Bruxelles), n°383, juin 2010, p.97-100. |
2010 |
article de presse |
30866 |
Kwizera, Jean-Paul. La poétique de l'espace dans l'oeuvre romanesque de Saverio Nayigiziki. Thèse de doctorat en Langues, littératures et civilisations. Spécialité : Littérature générale et comparée. Université Paul Verlaine, centre Ecritures. Soutenance : 19 février 2010. Jury : Pierre-Marie Beaude (UPVM, Président), János Riesz (Bayreuth / Münich, rapporteur), Alain Ricard (CNRS, Bordaux), Pierre Halen (UPVM, directeur), 1 vol., 376 p. |
2010 |
essai - étude |
63973 |
Nayigiziki, Saverio. Mes transes à trente ans (Escapade ruandaise). Texte intégral, établi et présenté par Jean-Paul Kwizera. Metz : Centre Ecritures, coll. Littératures des mondes contemporains, série Afriques, n°5, 2009, 471 p., cartes, glossaire - ISBN 978-2-917403-10-5. |
2009 |
roman |
28752 |
Kwizera, Jean-Paul.- Nayigiziki, Saverio. Mes transes à trente ans. [Epreuve d imprimerie en vue de la réédition de 2009], [Metz : Centre Ecritures], 2009, 471 p. |
2009 |
roman |
63251 |
Russo, Albert.- Albert Russo : A poetic biography / Biographie poétique. Photos by / d Albert Russo, texts in English and in French by / textes de / Eric Tessier / en français et en anglais. Philadelphia : Xlibris, 2005, 2 vol., 80 p. |
2005 |
beau-livre - album |
37325 |
Uwiringiyimana (Jean-Claude), "Indocilité linguistique et nomination dans une autre langue chez Saverio Nayigiziki (Rwanda) et Marie Gevers (Belgique)", in : Notre librairie, (Paris, ADPF / Ministère des Affaires étrangères), n°159 (Langues, langages, inventions. Dossier coordonné par Daniel Delas), juillet-septembre 2005, pp.66-71. |
2005 |
article scientifique |
79055 |
Halen, Pierre ; Ricard, Alain. De la profondeur de champ…. In : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), pp.4-9. |
2002 |
article scientifique |
37163 |
Ricard, Alain. Échos du silence : remarques sur la littérature des Grands Lacs. In : La Littérature des Grands Lacs. Textes rassemblés par Pierre Halen et Alain Ricard. Paris : APELA, 2002, (= Études littéraires africaines, n°14, 2002), pp.4-9. |
2002 |
article scientifique |
57105 |
Nkiko, Albert. Actualisation sociologique de 'L'Optimiste' de Saverio Naigiziki. Mémoire présenté en vue de l'obtention du grade de licencié en langue et littérature françaises. Dir. Canisius Rwiyamilira. Université Nationale du Rwanda, Butare, octobre 2001, 100 p. |
2001 |
essai - étude |
31454 |
Kangomba Lulamba (Jean-Claude), "La guerre des peaux dans Sang mêlé d'Albert Russo", in : L'Oeil de l'autre. Numéro coordonné par la R.S. Tshibola Kalengayi, Marc Quaghebeur, Jean-Claude Kangomba, Annick Vilain. Bruxelles : Archives et Musée de la Littérature Kinshasa : Celibeco, 2000, 2 vol., 648 p. (= Congo-Meuse, n°2 et 3, 1998/1999) ; vol. B, p.387-400. |
2000 |
article scientifique |
76754 |
Carette, Stéphanie (dir). Georges A. Deny : compte-rendu d'entretien. Bruxelles (29 rue E. Allard) : l'auteur, dactyl., 13 mai 1998 ; 20 mai 1998 ; 26 mai 1998, 7 p. |
1998-05-13 |
entretien |
31284 |
Halen, Pierre. Errance du clerc, inventaire patrimonial ou désir de perdre : le voyage dans l'Escapade ruandaise de Saverio Naigiziki (1949). In : Romuald Fonkoua, éd., Les Discours de voyages. Afrique - Antilles. Paris : Karthala, 1998, 327 p. ; pp.195-205. |
1998 |
article scientifique |
31241 |
Reggiani, Licia. Du conflit à la fusion : Sang mêlé ou ton fils Léopold d'Albert Russo. In : Belgique francophone : quelques façons de dire les mixités. Numéro composé par Marc Quaghebeur. Wien : Wilhem Braumüller Verlagsbuchhandlung, 1997 [septembre 1998], 2 vol., 218 306 p. (= Cahiers francophones d'Europe Centre-Orientale, Pécs-Vienne, n°7-8)., t.II, pp.221-232. |
1997 |
article scientifique |
80793 |
Schenk, Leslie. Albert Russo and South Africa. In : World Literature Today, Winter 1996, p.79-82. |
1996 |
article de presse |
31248 |
Halen, Pierre. Pays, paysage et pertes dans l'Escapade ruandaise de Saverio Naigiziki. In : Littératures autobiographiques de la Francophonie. Actes du Colloque de Bordeaux 21, 22 et 23 mai 1994. Textes réunis et présentés par Martine Mathieu. Paris : L'Harmattan ; CELFA, coll. Critiques littéraires, 1996, pp.271-290. |
1996 |
article scientifique |