| Ref. |
Ressource |
Année de publication |
Genre |
| 79429 |
Bizek-Tatara, Renata ; Szczur, Przemysław. Une si tendre critique : l’Afrique des écrivains migrants d’origine congolaise en Belgique francophone. In : Tydskrif vir Letterkunde, T.58, n°2, 2021, p.61-71. |
2021 |
|
| 68800 |
Kasongo M. Kapanga, Writing the nation : expressing identity through Congolese literary texts and films. Trenton, NJ : Africa World Press, 2016, (c 2017), xx, 422 p., ill. - ISBN : 9781592219902 (HB). |
2016 |
essai - étude |
| 31692 |
Passtoors, Hélène. La décolonisation des esprits à l'Université Lovanium. Souvenirs d'une étudiante atypique (1967-1971). In : Histoire, conscience nationale congolaise et africaine. Sous la direction de Stanislas Bucyalimwe Mararo & Emmanuel Murhula A.Nashi. Bruxelles : Edition Scribe, 2015. Partie III, 2015, [19 p.] |
2015 |
mémoires - autobiographie |
| 40057 |
Boudart, Laurence. Congo belge et littérature de jeunesse dans l'entre-deux-guerres. In : Strenae : rercherches sur les livres et objets culturels de l'enfance, n°3 (Enfance et colonies : fictions et représentations), 2010 (en ligne) |
2012 |
article scientifique |
| 31843 |
Mudimbe (V.Y.). About a Will to Truth. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Itinéraires et trajectoires : du discours littéraire à l'anthropologie. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; p.227-236. |
2008 |
article scientifique |
| 31842 |
Mulumba Tumba, Joséphine. Miji : Anya en quête de ses racines. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Itinéraires et trajectoires : du discours littéraire à l'anthropologie. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; pp.193-199. |
2008 |
article scientifique |
| 31841 |
Tshitungu Kongolo, Antoine. Clémentine Faïk-Nzuji : une trajectoire, une oeuvre multiforme, un credo. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Itinéraires et trajectoires, discours littéraire à l'anthropologie : Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; pp.177-192. |
2008 |
article scientifique |
| 31840 |
Djungu-Simba, Charles. La Pléiade du Congo : premiers jalons de l'espace littéraire congolais. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya : itinéraires et trajectoires : du discours littéraire à l'anthropologie. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; p.173-176. |
2008 |
article scientifique |
| 31839 |
Tshisungu wa Tshisungu, José. Le kasala de Clémentine Faïk-Nzuji : portée et limites d'un discours scientifique. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Itinéraires et trajectoires : du discours littéraire à l'anthropologie. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; p.141-154. |
2008 |
article scientifique |
| 31838 |
Riva, Silvia. Variations inachevées sur les rêves : initiation, mémoire et littérature. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Itinéraires et trajectoires : du discours littéraire à l'anthropologie. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; p.123-140. |
2008 |
article scientifique |
| 31837 |
Ngandu Nkashama, Pius. Par-delà la Puissance et le sacré. I : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Itinéraires et trajectoires, du discours littéraire à l'anthropologie : Mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; pp.9-26. |
2008 |
article scientifique |
| 31836 |
Halen, Pierre. "Que leur dirons-nous ?" : variations sur des mémoires congolaises. In : Ngandu Nkashama (Pius), coord., Itinéraires et trajectoires, du discours littéraire à l'anthropologie : mélanges offerts à Clémentine Faïk-Nzuji Madiya. Paris : L'Harmattan, coll. Etudes africaines, 2007 (en réalité impr. nov. 2008), 470 p. ; p. 109-122. |
2008 |
article scientifique |
| 30337 |
Clavareau-Vandenberghe, Diane (coord.). Féminin pluriel. N° sp. de Kisugulu, (Bruxelles),, n°97, 3e trimestre 2006, 23 p., ill. |
2006 |
recueil de varias |
| 38561 |
Hellens (Franz), "Ode à Bass Bassina Boulou [Présenté par Pierre Halen]", in : Francofonía, (Universidad de Cadiz), núm. 14, 2005, pp.15-19. |
2005 |
poème(s) isolé(s) |
| 32017 |
Schultz, Joachim. Kannibalen undsoweiter : das Fremde und das Komik in der europäischen Avantgarde. In : Avantgarde und Komik, Hg. von Ludger Scherer und Rolf Lohse. Amsterdam ; New York : Rodopi, coll. Avant Garde Critical Studies, 16, 2004, S.159-172. |
2004 |
article scientifique |
| 33376 |
Ricard, Alain. Clémentine Nzuji à Lubumbashi en décembre 2001. In : Figures et paradoxes de l'Histoire au Burundi, au Congo et au Rwanda. Sous la dir. de Marc Quaghebeur, avec la coll. de Jean-Claude Kangomba et d'Amélie Schmitz. Bruxelles : Archives et Musée de la littérature (AML) ; Kinshasa : CELIBECO ; Paris-Budapest-Turin : L'Harmattan, 2002 (= Congo-Meuse, n°4-5), vol. 2, pp.559-563. |
2002 |
article scientifique |
| 54117 |
Montandon, Alain. Voyage au bout de l'ébène : l'Afrique de Franz Hellens. In : Les Carnets de l'exotisme, [nouvelle série], (Poitiers : Le Torii éd. ; Pondicherry, Kailash Ed.), n°2 (Afriques imaginées. Cerisy 1997), décembre 2001, pp.117-141. |
2001 |
article scientifique |
| 50806 |
Lacroix, Jean. Franz Hellens (1881-1972), écrivain aux valises prêtes. In :Carnets de l'Exotisme, (Poitiers : Le Torii éditions), n°21, 1998, pp.62-68 (avec un fac-similé du ms.). |
1998 |
article scientifique |
| 53170 |
Schultz, Joachim. Wild, irre & rein : Wörterbuch zum Primitivismus des Literarischen Avantgarden in Deutschland und Frankreich zwischen 1900 und 1940. Gießen : Anabas Verlag, 1995, 247 p. [Le sauvage, le dément et le pur. Dictionnaire du primitivisme des avant-gardes littéraires en Allemagne et en France entre 1900 et 1940] |
1995 |
dictionnaire - encyclopédie |
| 53168 |
Schultz, Joachim. [Compte rendu de : Franz Hellens, Bass-Bassina-Boulou. Préf. de R. Frickx. Bruxelles : ARLLF, 1992, 274 p.]. In : Textyles, 1992, n°9, tirage (1995), pp. 358-359. |
1995 |
compte rendu |
| 31478 |
Ricard, Alain. Clémentine Faïk-Nzuji, une configuration zaïroise : poète, linguiste, anthropologue, avec une Liste des publications. In : Littératures du Congo-Zaïre. Actes du colloque international de Bayreuth (22-24 juillet 1993). Réunis par Pierre Halen et János Riesz. Amsterdam-Atlanta, Éditions Rodopi, 1995, XIV-424 p. (= Matatu, n°13-14, 1995) ; pp. 225-240. |
1995 |
article scientifique |
| 31109 |
Tshitungu Kongolo (Antoine), "Bass-Bassina-Boulou de F. Hellens, roman nègre ?", in : Halen (P.) et Riesz (J.), L'Afrique centrale dans les littératures européennes. Actes de la 2e journée d'études (Bruxelles, Académie royale des Sciences d Outre-Mer, 25 mars 1994). Bayreuth : Universität Bayreuth, 1995, p.51-61. |
1995 |
article scientifique |
| 31659 |
Djungu Simba, Charles. Mélusine ou comment se mirer dans l'Afrique. In : Images de l'Afrique et du Congo-Zaïre dans les lettres belges de langue française et alentour. Actes du colloque de Louvain-la-Neuve, 4-6 février 1993. Édités par Pierre Halen et János Riesz. Préface de Georges Jacques. Bruxelles : Textyles-Éditions ; Kinshasa : Éd. du Trottoir, 1993, 372 p. ; pp.257-267. |
1993 |
article scientifique |
| 31388 |
Schultz, Joachim. Baobab. Termes d'exotisme et de primitivisme chez Hellens, Michaux, Pansaers. In : Images de l'Afrique et du Congo-Zaïre dans les lettres belges de langue française et alentour. Actes du colloque de Louvain-la-Neuve, 4-6 février 1993. Édités par Pierre Halen et János Riesz. Préface de Georges Jacques. Bruxelles : Textyles-Éditions ; Kinshasa : Éd. du Trottoir, 1993, 372 p. ; pp.249-256. |
1993 |
article scientifique |
| 49097 |
Schultz, Joachim. Kinder und Primitive : Überlegungen zur Kinderliteratur von Michel Leiris, Blaise Cendrars und Franz Hellens. In : H.H. Ewers et alii, éd., Kinderliteratur und Moderne : Ästhetische Herausforderungen der Kinderliteratur in 20. Jahrhundert. Weinhein & München : Juventa-Verlag, 1990, pp.101-126. [Les enfants et les primitifs. Réflexions sur la littérature pour l'enfance de Michel Leiris, Blaise Cendrars et Franz Hellens] |
1990 |
article scientifique |
